From: Ottawa, July 24, 1941.
To: Vichy.
Message No. 263.
The news of the Franco-Japanese accord concerning Indo-China has not provoked the comments which might have been expected. There are very few comments from French Canada, and in this…
From: Ottawa, July 25, 1941.
To: Vichy.
Message No. 265.
I would be grateful to Your Excellency for sending me by telegraph the reply to the special request for visas made on ----- and transmitted by me in telegram No. 25 of June…
From: Ottawa, July 26, 1941.
To: Vichy.
Message No. 264.
It is officially announced that persons resident in Japan can no longer export from Canada. The financial affairs of such persons also must be under the direct supervision of the…
From: Vichy, July 31, 1941.
To: French Minister, Ottawa.
Message No. 161.
Please send me your recommendations by telegraph. (What is necessary?) for the carrying on of your work in the country of your residence in 1942? I have an…
From: Ottewa, August 23, 1941.
To: Vishy.
Message No. 315.
In reply to your telegram No. --.
Colonel L'Homme, still without employment, wishes to reply that he will return to France whenever the order is given and that he obtained the authority…