From: Vichy
To: Washington
Dated: March 27, 1942.
Red'd: March 30, 1942.
Message No. 812.
Mon tól. 496. Potée de mélasses expor-
table des Antilles vers les E.U.
I. De la Guadeloupe ... ... tonnes(?) disponibles. (Evaluation) prochaine…
From: Vichy
To: Washington
Dated: March 24, 1942.
Rec'd: March 27, 1942.
Message Nos. 770-776 (772 not to hand)
Votre tel. 1044-47.
Au moment oi le gouvernement français aurait fond a espérer la reprise prochaine du ravitaillement de l'APN…
gouvernement des E.U. De ce fait le gouvernement français a toujours considéré que la compensation à l'expédition était représentée par l'octroi du libre passage du navire à destination de FORT DE FRANCE où son séjour est nécessaire (à la fois) pour…
des pétolliers sur le parcours LisbonneAmérique.
a) Qu'elle est contraire à l'attitude constamment observée par le département d'état qui, considérant les Antilles comme faisant partie de l'hémisphère occidentale, a dans certains cas semblables ...…
qu'un pétrolier américain. Au surplus, le gouvernement ne refuserait nullement à faire les démarches nécessaires à Paris pour assurer l'(immunite) au "MEROPE".
e) Qu'elle se trouve, port atteint, aux dispositions des accords GREENSLADE-BOBERT qui…
pourrait désirer sur ce point le gouvernement des E.U. (On peut?) croire qu'il soit dans l'intention du gouvernement des E.U. de nous créer sans raison de nouvelles difficultés alors que nous nous sommes efforcés de ..., à la satisfaction du…
From: Washington
To: Vichy
Dated: March 23, 1942.
Rec'd: March 26, 1942.
Message No. 1213, 1214.
Mon tel. 775-76 et votre tel. 88-89 du
7 février adressé à notre consul New York et contenant un telégrazme de la direction du service des…
Cette règle (1214) ne paraissent pas avoir été observée en ce qui concerne la dernière expédition faite de Montévidee, je crois devoir attirer de manière particulièrement pressante l'attention ... sur l'intérêt qu'il y a à respecter ... les…