From: Washington
To: Vichy
Dated: June 4, 1942
Rec'd: June 5, 1942
Message No. 2166-67-L2
Certains membres de la Comission Militaire chinoise \& Washington avaient déjà a plusieurs reprises manifesté leur (gécontentement) du peu d'aide…
déclaré. La Chine (ressemble) à une (malade) qui après s'être (soignée) pendant 4 ans du mieux qu'elle a pu sans l'aide de (médecins), a finalement décidé d'appeler à son chevet les meilleurs (docteurs). À son grand (étonnement) ceux-ci…
From: Washington
To: Vichy
Dated: June 6, 1942
Rec'd: June 8, 1942
Messg es Nos. 2213,2214.
Un accord de "Lease-Lend" conclu sur les memes bases que l'1accord anglo-américain du 23 février dernier, a été signé le 2 juin par le secrétaire d'état et…
gouvernements entre eux et avec les autres gouvernements AN...ES des memes intentions." En annonçant la conclusion et cet accord le porte-parole de la Maison Blanche a andiqué qu'un certain nombre d'accords analogues allaient etre conclus…
From: Vichy
To: Ottawa
Dated: June 8, 1942
Rec'd: June 9, 1942
Message No. 91
Votre légation assurera dorénavant le
paiement des secours fixes BARBIER (Montréal) 2,030
et CULIER (Vancouver) 4,060.
La dépense est ... sur le chapitre…
From: Washington
To: Vichy
Dated: June 4, 1942
Rec'di June 5, 1942
Messages Nos. 2169-70.
Tous les journaux ce matin reproduisent de longs articles sur la déclaration de M. PAUL WARION protestant contre le bombardement anglais de Paris.
Américains pour ouvrir un nouveau front et sert déja de base aux avions alliés qui bombardent l'Allemagne. Le problème est d'ailleurs le même pour le Japon: après le bombardement sur Tokyo du général DOOLITTLE, les Japonais ont abandonné…