From: Vichy
To: Washington
Dated: June 6, 1942
Rec'd: June 6, 1942
Message No. 1209
Votre tel. $2060^{x}$.
Dès que la somme de 45,000 francs indiquée
au paragraphe 2 (aura) été versée au ... j'insisterai auprès du ministre des finance afin…
From: Washington
To: Vichy
Dated: June 1, 1942
Rec'd: June 2, 1942
Message No. 2140-43
Monsieur SUMNER WELLES a prononcé samedi à New York un discours qui (provoque) de nombreux commentaires dans la presse d'aujourd'hui. Monsieur WELLES…
le sous-sécrétaire a précisé qu'après la guerre, les Nations Unies procéderaient aux mesures de police internationale et établiraient une organisation modiale qui déterminerait "les termes finaux d'une paix juste, honnête et durable" qui de pourra…
une sensation dans les milieux diplomatiques car on sait qu'il exprime les (intentions) mêmes du Président. Ce message est à peu près aussi important que les 14 points du Président Wilson. Le rédacteur en chef de la (2145) politique…
To: Vichy
Dated: June 2, 1942
Rec'd: June 5, 1942
Message $\mathrm{N}_{0} \cdot 61$.
Le Ministre des affaires étrangères
m'a notifié hier soir le décret daté du $1^{\text {er }}$ juin
en vertu duquel un état de guerre existe, a…
From: Vichy
To: Rio de Janeiro
Dated: June 4, 1942
Rec'd: June 5, 1942
Message No. 325
Je vous communique sous les 9 numéros
suivants le texte de la note américaine remise a
l'amiral ROBERT le 23 mai ainsi que le texte de la réponse française en date…
From: Lisbon
T o: Ottawa
Dated: June 5, 1942
Rec'd: June 3, 1942
Des livres français destinés an lycée de
Montréal vont me parvenir sous peu. Le navicert est accordé.
Je vous serais obligé de demander a l'Université
si transitaire…
From: Vichy
To: Ottawa
Dated: June 5, 1942
Rec'd: June 6, 1942
Message No. 89
Votre tél. 205*.
Expédition du jugement de ...
P'ALLISGER est envoyé par lettre-avion aujourd'hui.
From: Washington
To: Vichy
Dated: June 5, 1942
Rec'd: June 6, 1942
Message No. 2191
Mon tél. 2172*.
M. MOLOTOV qui avait séjourné à Hyde Park chez M. ROOSEVELT pendant la semaine qu'il a passée aux E.U. (retourne)rait en U.N.S.S. en passant…