notre ... n'avoir jamais été passé à l'...ALBRA) pourrait être ajournée jusqu'à ce que les circonstances plus favorables permissent de l'envisager de nouveau. En outre elles se présentent sous la forme peu avantageuse d'un marché ou en…
From: Ottawa
To: Vichy
Dated: March 6, 1942.
Rec'd: March 11, 1942.
Message No. 117.
Toute nouvelle désignation à Quebec devant se heurter aux mêmes difficultés, je suggère que la direction de notre consulat soit confiée à M. COURSIER qui…
s'expliquer lui-même. Si vrai comme je l'affirmais il n'était nullement anti-britannique, il en avait l'apparence, ce qui était suffisant en temps de guerre pour provoquer son départ immédiat.
The familiar hostility of the (Chicago?) Tribune is expressed in a comparatively reserved manner, ... with the customary tone of the newspaper: The bombings, writes the article, have caused a large number…
have and which must have caused the ... anxiety concerning the ultimate intentions of Vichy. This bombing must then be considered as the prelude of important developments which will take place in the (spring?)."
Frenchmen and no Frenchman can fail to become hostile when it is announced that "the city of light" has been bombed. The British bombing can (only?) result in changing their friendly feelings towards those who still think much of…