Reel 17427 - Page 2977
Dublin Core
Title
Reel 17427 - Page 2977
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1780
Word Count: 286
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1780
Word Count: 286
Description
# PONT SAFETY
## SEGMENT
F. C. N. L.
From: Algiers
To: Washington
Date: Dec. 6, 1943
Reo'd: Dec. 9, 1943
2820 (Parts 1-5)
No. 54/28 pour FICOMI. J'ai donné ce jour avis à Banque de l'Algérie de faire acheter contre-valeur dollars une nouvelle provision de 10 millions d'escudos à verser au compte "Banque de l'Algérie Trésor central" chez le Banco du Portugal à Lisbonne.
Je vous prie d'intervenir auprès du Trésor des E.U. (Part 2) pour que licence nécessaire à cette opération soit délivrée.
Notre provision d'escudos comme la précédente est destinée pour la très grande majorité au paiement des colis achetés par le Comité au Portugal pour les prisonniers français (Part 3) en Allemagne et, pour (le) surplus, aux dépenses courantes de la délégation du Comité à Lisbonne.
Sur la première provision de 10 millions d'escudos il ne (possède) à ce jour qu'un avoir de 4.700.000 escudos. Les 5.300.000 prélavés sur cette provision ont été utilisés à concurrence de 4.700.000 pour (Part 4) colis prisonniers et 600.000 pour les dépenses de la délégation du Comité à Lisbonne y compris subventions aux écoles et institutions françaises au Portugal.
(Le conseiller) délégué Croix-Rouge à Lisbonne a engagé 18 millions d'escudos de dépenses pour des achats de denrées (Part 5) pour les colis prisonniers (conserves poisson, marmelade, etc.). Marchandises sont payables à la livraison et le (conseiller) aura à décaisser environ 9 millions escudos en décembre '43, et 9 millions escudos en janvier '44.
En tenant compte de l'avoir actuel de 4.700.000 escudos, une nouvelle provision de 10 millions escudos paraît comme indispensable.
F. C. N. L.
Examination Unit,
National Research Council
Dec. 17, 1943
F. C. N. L.
Examination Unit,
National Research Council
Dec. 17, 1943
## SEGMENT
F. C. N. L.
From: Algiers
To: Washington
Date: Dec. 6, 1943
Reo'd: Dec. 9, 1943
2820 (Parts 1-5)
No. 54/28 pour FICOMI. J'ai donné ce jour avis à Banque de l'Algérie de faire acheter contre-valeur dollars une nouvelle provision de 10 millions d'escudos à verser au compte "Banque de l'Algérie Trésor central" chez le Banco du Portugal à Lisbonne.
Je vous prie d'intervenir auprès du Trésor des E.U. (Part 2) pour que licence nécessaire à cette opération soit délivrée.
Notre provision d'escudos comme la précédente est destinée pour la très grande majorité au paiement des colis achetés par le Comité au Portugal pour les prisonniers français (Part 3) en Allemagne et, pour (le) surplus, aux dépenses courantes de la délégation du Comité à Lisbonne.
Sur la première provision de 10 millions d'escudos il ne (possède) à ce jour qu'un avoir de 4.700.000 escudos. Les 5.300.000 prélavés sur cette provision ont été utilisés à concurrence de 4.700.000 pour (Part 4) colis prisonniers et 600.000 pour les dépenses de la délégation du Comité à Lisbonne y compris subventions aux écoles et institutions françaises au Portugal.
(Le conseiller) délégué Croix-Rouge à Lisbonne a engagé 18 millions d'escudos de dépenses pour des achats de denrées (Part 5) pour les colis prisonniers (conserves poisson, marmelade, etc.). Marchandises sont payables à la livraison et le (conseiller) aura à décaisser environ 9 millions escudos en décembre '43, et 9 millions escudos en janvier '44.
En tenant compte de l'avoir actuel de 4.700.000 escudos, une nouvelle provision de 10 millions escudos paraît comme indispensable.
F. C. N. L.
Examination Unit,
National Research Council
Dec. 17, 1943
F. C. N. L.
Examination Unit,
National Research Council
Dec. 17, 1943
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0wm13p4zv1c/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17427
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 2977,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 1, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/12605.