Reel 17428 - Page 1271
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 1271
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1452
Word Count: 217
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1452
Word Count: 217
Description
# SECRETS
Le Gouvernement français affirme de nouveau (que tous) les bâtiments de guerre français ne peuvent que rester français, ce qui d'ailleurs est conforme aux conventions d'armistice. Dans les circonstances (1376) actuelles le Gouvernement français envisagerait volontiers que nos bateaux puissent regagner librement le port français le plus proche.
II. Le 2 juillet je remettais à M. TOCK une seconde note communiquant au Gouvernement américain le texte des deux communications suivantes qui me sont parvenues ce même jour:
A) "Le commandant (amiral) allemand reconnaît que les instructions données aux forces maritimes françaises d'Alexandrie sont conformes à la convention d'armistice. Il donne en même temps l'assurance qu'il agira en conformité avec l'article 6 de cette convention à l'égard de tous bâtiments de guerre français qui viendraient à être trouvés à Alexandrie pour autant qu'ils auront exécuté (1377) complètement les instructions données par l'Amirauté française".
B) "... décident de s'en tenir ... à la convention d'armistice et n'émettent aucune ... sur les bâtiments de guerre français dans quelque condition qu'ils se trouvent à Alexandrie." La note française se termine par les deux phrases suivantes, "Le chef du Gouvernement français demande au Gouvernement fédéral de prendre note de cette communication qui fait suite à celle qu'il a déjà reçue par du Gouvernement français.
Flie D-2055
page 2
Examination Unit
Le Gouvernement français affirme de nouveau (que tous) les bâtiments de guerre français ne peuvent que rester français, ce qui d'ailleurs est conforme aux conventions d'armistice. Dans les circonstances (1376) actuelles le Gouvernement français envisagerait volontiers que nos bateaux puissent regagner librement le port français le plus proche.
II. Le 2 juillet je remettais à M. TOCK une seconde note communiquant au Gouvernement américain le texte des deux communications suivantes qui me sont parvenues ce même jour:
A) "Le commandant (amiral) allemand reconnaît que les instructions données aux forces maritimes françaises d'Alexandrie sont conformes à la convention d'armistice. Il donne en même temps l'assurance qu'il agira en conformité avec l'article 6 de cette convention à l'égard de tous bâtiments de guerre français qui viendraient à être trouvés à Alexandrie pour autant qu'ils auront exécuté (1377) complètement les instructions données par l'Amirauté française".
B) "... décident de s'en tenir ... à la convention d'armistice et n'émettent aucune ... sur les bâtiments de guerre français dans quelque condition qu'ils se trouvent à Alexandrie." La note française se termine par les deux phrases suivantes, "Le chef du Gouvernement français demande au Gouvernement fédéral de prendre note de cette communication qui fait suite à celle qu'il a déjà reçue par du Gouvernement français.
Flie D-2055
page 2
Examination Unit
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z31nh7g633/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 1271,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 21, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14066.