Reel 17428 - Page 1277
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 1277
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1051
Word Count: 163
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1051
Word Count: 163
Description
From: Washington
To: Vishy
Dabed: July 7, 1942
Rec'd: July 8, 1942
Message No: 2626-2629.
Mon tél. 2599*.
Contraire à ses premières indications le Département d'Etat vient de me faire savoir que nous ne pourrions disposer d'aucun tonnage de pétrole lampant sur la côte est.
Le Département d'Etat nous propose de prendre ce pétrole à Curaçao, où l'ILE D'OURSSANT se rend, ayant embarqué 5,000 tonnes de charbon à Norfolk.
Le remplissage des fûts de pétrole à Curaçao sera assez long mais le fournisseur consulte promet que l'opération ne durera plus de dix jours.
Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir (2629) me faire connaître d'extrême urgence.
$1^{\circ}$ A quelle date l'OURSSANT pourra quitter New-York.
$2^{\circ}$ Si ce navire pourra se rendre à Curaçao après son séjour à Norfolk.
$3^{\circ}$ S'il est indispensable que l'ILE DROURSSANT et l'ILE DE NOIRMONTIER traversent l'Atlantique de (concert).
Je rappelle que NOIRMONTIER est entièrement chargé et pourrait appareiller pour Aruba et Casablanca dès que l'Amirauté française l'y
To: Vishy
Dabed: July 7, 1942
Rec'd: July 8, 1942
Message No: 2626-2629.
Mon tél. 2599*.
Contraire à ses premières indications le Département d'Etat vient de me faire savoir que nous ne pourrions disposer d'aucun tonnage de pétrole lampant sur la côte est.
Le Département d'Etat nous propose de prendre ce pétrole à Curaçao, où l'ILE D'OURSSANT se rend, ayant embarqué 5,000 tonnes de charbon à Norfolk.
Le remplissage des fûts de pétrole à Curaçao sera assez long mais le fournisseur consulte promet que l'opération ne durera plus de dix jours.
Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir (2629) me faire connaître d'extrême urgence.
$1^{\circ}$ A quelle date l'OURSSANT pourra quitter New-York.
$2^{\circ}$ Si ce navire pourra se rendre à Curaçao après son séjour à Norfolk.
$3^{\circ}$ S'il est indispensable que l'ILE DROURSSANT et l'ILE DE NOIRMONTIER traversent l'Atlantique de (concert).
Je rappelle que NOIRMONTIER est entièrement chargé et pourrait appareiller pour Aruba et Casablanca dès que l'Amirauté française l'y
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05m6264dr2q/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 1277,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 21, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14072.