Reel 17428 - Page 1405
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 1405
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1642
Word Count: 245
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1642
Word Count: 245
Description
# SECRE
1'imminence ou non de la chute d'Alexendrie, vu que de toute façon ces navires y seraient exposés au danger d'attaque de l'ennemi. Vu que tous ces navires ont depuis le début occupé une situation spécice, et que cette situation est maintenant précaire, ils ne tombent pas sous la modalité ... des conventions d'armistice et par conséquent l'arrangement suggéré ne pourrait être considéré comme entraînant une violation de ces conventions".
Deuxièmement - réponse du Gouvernement français du 13 (1444) juillet.
"1" La nouvelle proposition formulée par le Président ROOSEVELT dans sa note du 11 juillet ne peut être acceptée. Elle est incompatible avec le respect des conventions d'armistice qui stipulent que 'tous les navires de guerre se trouvant hors des eaux territoriales françaises devront être rappelés en France' (Convention franco-allemande, article 8) 'dans les ports métropoles' (Convention franco-italienne article 12). Si la présence de l'escadrille française à Alexandrie au moment de l'armistice n'a pas permis l'exécution de cette modalite, il n'en subsiste pas moins pour la France l'obligation de faire rentrer dans les ports métropoles tous les navires qui ne se trouvent (1445) pas dans les eaux territoriales françaises.
Le Gouvernement du Reloh et le Gouvernement italien, en permettant le retour dans un port français de nos navires d'Alexendrie et en n'(exergent) aucune prétention (sur ces) navires, affirment leur respect des vonventions d'armistice tandis que le Gouvernement français en acceptant la proposition américaine violerait ces mêmes conventions. File 1-2162 page 2. 101010101 Examination Unit.
1'imminence ou non de la chute d'Alexendrie, vu que de toute façon ces navires y seraient exposés au danger d'attaque de l'ennemi. Vu que tous ces navires ont depuis le début occupé une situation spécice, et que cette situation est maintenant précaire, ils ne tombent pas sous la modalité ... des conventions d'armistice et par conséquent l'arrangement suggéré ne pourrait être considéré comme entraînant une violation de ces conventions".
Deuxièmement - réponse du Gouvernement français du 13 (1444) juillet.
"1" La nouvelle proposition formulée par le Président ROOSEVELT dans sa note du 11 juillet ne peut être acceptée. Elle est incompatible avec le respect des conventions d'armistice qui stipulent que 'tous les navires de guerre se trouvant hors des eaux territoriales françaises devront être rappelés en France' (Convention franco-allemande, article 8) 'dans les ports métropoles' (Convention franco-italienne article 12). Si la présence de l'escadrille française à Alexandrie au moment de l'armistice n'a pas permis l'exécution de cette modalite, il n'en subsiste pas moins pour la France l'obligation de faire rentrer dans les ports métropoles tous les navires qui ne se trouvent (1445) pas dans les eaux territoriales françaises.
Le Gouvernement du Reloh et le Gouvernement italien, en permettant le retour dans un port français de nos navires d'Alexendrie et en n'(exergent) aucune prétention (sur ces) navires, affirment leur respect des vonventions d'armistice tandis que le Gouvernement français en acceptant la proposition américaine violerait ces mêmes conventions. File 1-2162 page 2. 101010101 Examination Unit.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0n29p39pc8s/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 1405,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 20, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14200.