Reel 17428 - Page 1862
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 1862
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1423
Word Count: 223
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1423
Word Count: 223
Description
From: Vichy
To: Washington
Dated: August 14, 1942
Reo'd: August 17, 1942
Message Nos: 1600-1601.
Je vous envele sous le no. $1602^{\circ}$ le texte d'un communiqué que je donne à la presse cet après-midi au sujet d'une a ression dont une vingtaine de bâtiments de pêche bretons viennent d'âtre victimes de la part d'avions britanniques.
J'ai prié notre Ambassadeur (A) Madrid de se rendre auprès de son collègue anglais et de lui remettre à propos de cette affaire une note de protestation rédigée dans les termes les plus énergiques. A ce propos j'ai donné pour instructions à M. PISTRI de rappeler que le Gouvernement français a déjà eu à se contenter à maintes reprises d'attaques de ce genre, et de souligner le caractère (innumain) de cette agression (1601) à laquelle les avions britanniques se lrivrent sans qu'aucune considération militaire puisse les justifier, contre des gens sans défense dont l'activité n'a d'autres objets que d'assurer leur gagne-pain et le ravitaillement de la population.
Je vous serais obligé d'attirer l'attention du Département d'Etat sur cet inqualifiable attentat et de lui demander d'intervenir auprès du Gouvernement britannique pour que ce dernier donne ordre aux pilotes de la R.A.P. de renoncer désormais à cette inutile et (cruelle) initiative.
X D-2547
File D-2546
1600 - $R 2245-4$
$1601-82245-5-7$
PIERRE LAVAL
Examination Unit, National Research Council, August 18, 1942.
To: Washington
Dated: August 14, 1942
Reo'd: August 17, 1942
Message Nos: 1600-1601.
Je vous envele sous le no. $1602^{\circ}$ le texte d'un communiqué que je donne à la presse cet après-midi au sujet d'une a ression dont une vingtaine de bâtiments de pêche bretons viennent d'âtre victimes de la part d'avions britanniques.
J'ai prié notre Ambassadeur (A) Madrid de se rendre auprès de son collègue anglais et de lui remettre à propos de cette affaire une note de protestation rédigée dans les termes les plus énergiques. A ce propos j'ai donné pour instructions à M. PISTRI de rappeler que le Gouvernement français a déjà eu à se contenter à maintes reprises d'attaques de ce genre, et de souligner le caractère (innumain) de cette agression (1601) à laquelle les avions britanniques se lrivrent sans qu'aucune considération militaire puisse les justifier, contre des gens sans défense dont l'activité n'a d'autres objets que d'assurer leur gagne-pain et le ravitaillement de la population.
Je vous serais obligé d'attirer l'attention du Département d'Etat sur cet inqualifiable attentat et de lui demander d'intervenir auprès du Gouvernement britannique pour que ce dernier donne ordre aux pilotes de la R.A.P. de renoncer désormais à cette inutile et (cruelle) initiative.
X D-2547
File D-2546
1600 - $R 2245-4$
$1601-82245-5-7$
PIERRE LAVAL
Examination Unit, National Research Council, August 18, 1942.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ks6j22vd8x/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 1862,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 16, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14657.