Reel 17428 - Page 1964
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 1964
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 967
Word Count: 149
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 967
Word Count: 149
Description
# G
From: Washington
To: Vichy
3149
De n'ai pas manqué de faire valoir auprès du
Département d'Etat les arguments énumérés dans votre télégramme 1563, et destinés à appuyer la démarche que M. MURPHY se proposait d'effectuer afin d'amener le BOARD OF ECOSOKIC WARFARE a revenir sur sa décision initiale.
(Il paraît) cependant que mon action n'ait pas d'effet, car j'ai acquis la conviction que l'opposition ne venait pas de (Washington) mais de Londres, et que la consignation au consulat des E.U. des marchandises contestées était un (compromis) entre deux points de vue opposés, ( compromis sur lequel) les autorités américaines n'étaient pas en mesure de revenir, quel qu'en soit leur désir.
Dans ces conditions, je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir confirmer les instructions qu'elle a (deux fois) déjà données pour que l'engagement soit (formelle)ment tenu.
HENRY-HAYE
$x=D-2602$
F113-74
Examination Unit, National Research Council August 27, 1942
From: Washington
To: Vichy
3149
De n'ai pas manqué de faire valoir auprès du
Département d'Etat les arguments énumérés dans votre télégramme 1563, et destinés à appuyer la démarche que M. MURPHY se proposait d'effectuer afin d'amener le BOARD OF ECOSOKIC WARFARE a revenir sur sa décision initiale.
(Il paraît) cependant que mon action n'ait pas d'effet, car j'ai acquis la conviction que l'opposition ne venait pas de (Washington) mais de Londres, et que la consignation au consulat des E.U. des marchandises contestées était un (compromis) entre deux points de vue opposés, ( compromis sur lequel) les autorités américaines n'étaient pas en mesure de revenir, quel qu'en soit leur désir.
Dans ces conditions, je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir confirmer les instructions qu'elle a (deux fois) déjà données pour que l'engagement soit (formelle)ment tenu.
HENRY-HAYE
$x=D-2602$
F113-74
Examination Unit, National Research Council August 27, 1942
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dn3zt5jj1k/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 1964,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 16, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14759.