Reel 17428 - Page 2038
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2038
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1585
Word Count: 251
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1585
Word Count: 251
Description
# SECRET
**From:** Yokyo, To: Yizhiy, 623.
**Date:** August 29, 1942.
**Rec'd:** Sept. 4, 1942.
Voici des précisions nouvelles fournies par le Gaimusho.
Le 25 août YOKOHAMA SPECIE BANK en Indochine a été autorisée à transférer 22.000 ... pour Batavia et 40.000 ... pour Manille, cette dernière somme devant servir à rembourser les autorités ... . Une autre demande de transfert de 65.000 ... pour subvenir aux dépenses de Manille pendant un trimestre a été présentée à la YOKOHAMA SPECIE BANK en Indochine, mais cette dernière n'a pas encore transmis à son siège (social) à Yokyo toutes les informations désirées. Gaimusho a cependant fait le nécessaire auprès du Ministère des Finances pour qu'il autorise YOKOHAMA SPECIE BANK à Yokyo à faire réaliser l'opération par sa succursale d'Indochine. Communiqué HANOI 271.
FAIN.
---
**From:** Yizhiy, To: Shanghai, 378.
**Date:** Sept. 2, 1942.
**Rec'd:** Sept. 4, 1942.
Votre tél. 681, 683 et mon tél. 360-361.
Le Ministère des Finances n'a pas d'objection à ce que le taux de change en vigueur dans les chancelleries de votre poste et de ceux qui sont approvisionnés par vos soins, demeure fixé à francs 1,04 pour un dollar FRS, cours que vous avez décidé d'appliquer à compter du 1er juin dernier.
D'ailleurs je vous prie de n'(effectuer) dorénavant aucune modification à ce taux de change sans m'avoir soumis au préalable vos ... proposés et avoir obtenu l'accord du Département et du Ministère des Finances.
DIPLOMATIE.
---
**File D- 2703**
**Examination Unit,**
**National Research Council,**
**September 8, 1942.**
**From:** Yokyo, To: Yizhiy, 623.
**Date:** August 29, 1942.
**Rec'd:** Sept. 4, 1942.
Voici des précisions nouvelles fournies par le Gaimusho.
Le 25 août YOKOHAMA SPECIE BANK en Indochine a été autorisée à transférer 22.000 ... pour Batavia et 40.000 ... pour Manille, cette dernière somme devant servir à rembourser les autorités ... . Une autre demande de transfert de 65.000 ... pour subvenir aux dépenses de Manille pendant un trimestre a été présentée à la YOKOHAMA SPECIE BANK en Indochine, mais cette dernière n'a pas encore transmis à son siège (social) à Yokyo toutes les informations désirées. Gaimusho a cependant fait le nécessaire auprès du Ministère des Finances pour qu'il autorise YOKOHAMA SPECIE BANK à Yokyo à faire réaliser l'opération par sa succursale d'Indochine. Communiqué HANOI 271.
FAIN.
---
**From:** Yizhiy, To: Shanghai, 378.
**Date:** Sept. 2, 1942.
**Rec'd:** Sept. 4, 1942.
Votre tél. 681, 683 et mon tél. 360-361.
Le Ministère des Finances n'a pas d'objection à ce que le taux de change en vigueur dans les chancelleries de votre poste et de ceux qui sont approvisionnés par vos soins, demeure fixé à francs 1,04 pour un dollar FRS, cours que vous avez décidé d'appliquer à compter du 1er juin dernier.
D'ailleurs je vous prie de n'(effectuer) dorénavant aucune modification à ce taux de change sans m'avoir soumis au préalable vos ... proposés et avoir obtenu l'accord du Département et du Ministère des Finances.
DIPLOMATIE.
---
**File D- 2703**
**Examination Unit,**
**National Research Council,**
**September 8, 1942.**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vd6p110343/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2038,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 15, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14833.