Reel 17428 - Page 2062
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2062
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2100
Word Count: 324
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2100
Word Count: 324
Description
# CECONET
From: Washington, Dated: Sept. 5, 1942.
To: Vichy. Rec'd: Sept. 7, 1942.
3276-3277.
Je me réfère au télégramme no. 788 envoyé par notre consul à New-York de la part de M. LAGOUR-GAYET pour la direction des prisonniers de guerre et de la Croix-Rouge.
Le développement des envois de ravitaillement aux prisonniers français dépend en partie, comme je l'ai déjà indiqué, des moyens de transport maritime.
Les réparations de l'INDIANA devant prendre au minimum trois mois et le Département d'Etat s'étant montré favorable à l'utilisation de ce navire sur la ligne E.U. - Afrique du Nord (mon tél. 3118X), il y a intérêt, semble-t-il, à proposer à la Croix-Rouge franco-américaine la substitution du MONT SYEREST à l'INDIANA dans la vente à réméré envisagée dans votre télégramme 1408-10XX.
Cette solution permettrait la (3277) mise immédiate à la disposition de la Croix-Rouge des moyens de transport dont nous avons besoin pour le ravitaillement de nos prisonniers et faciliterait éventuellement de nouveaux envois de la Croix-Rouge américaine en France incoupée.
J'attacherais du prix à connaître le point de vue du Ministre des Affaires étrangères à ce sujet.
Prise de communiquer au Ministère de la Marine.
XD-2592
XD-2079
HENRY-HAYE.
From: New-York, Dated: August 28, 1942.
To: Vichy. Rec'd: August 31, 1942.
788.
Pour la (direction des prisonniers de guerre) et la Croix-Rouge mon télégramme 660.
Votre tél. 546-47 du 22 août.
Le Département d'Etat étudie vos demandes qui lui ont été présentées le 25 août au cours d'une réunion à laquelle ont participé des représentants du comité franco-américain de la Croix-Rouge et de la Croix-Rouge américaine.
J'estimerais prématuré de vous indiquer dès à présent si nous avons quelque chance d'obtenir satisfaction.
De toute façon l'achat de sous-vêtements en laine me paraît exclu.
L'ensemble de la question est lié à un problème du transport dont l'Ambassadeur expose au Ministre des Affaires étrangères les différents aspects.
D'AURALE.
Examination, National Research Council, Sept. 10, 1942.
File D- 2724
7882 101-11-2
From: Washington, Dated: Sept. 5, 1942.
To: Vichy. Rec'd: Sept. 7, 1942.
3276-3277.
Je me réfère au télégramme no. 788 envoyé par notre consul à New-York de la part de M. LAGOUR-GAYET pour la direction des prisonniers de guerre et de la Croix-Rouge.
Le développement des envois de ravitaillement aux prisonniers français dépend en partie, comme je l'ai déjà indiqué, des moyens de transport maritime.
Les réparations de l'INDIANA devant prendre au minimum trois mois et le Département d'Etat s'étant montré favorable à l'utilisation de ce navire sur la ligne E.U. - Afrique du Nord (mon tél. 3118X), il y a intérêt, semble-t-il, à proposer à la Croix-Rouge franco-américaine la substitution du MONT SYEREST à l'INDIANA dans la vente à réméré envisagée dans votre télégramme 1408-10XX.
Cette solution permettrait la (3277) mise immédiate à la disposition de la Croix-Rouge des moyens de transport dont nous avons besoin pour le ravitaillement de nos prisonniers et faciliterait éventuellement de nouveaux envois de la Croix-Rouge américaine en France incoupée.
J'attacherais du prix à connaître le point de vue du Ministre des Affaires étrangères à ce sujet.
Prise de communiquer au Ministère de la Marine.
XD-2592
XD-2079
HENRY-HAYE.
From: New-York, Dated: August 28, 1942.
To: Vichy. Rec'd: August 31, 1942.
788.
Pour la (direction des prisonniers de guerre) et la Croix-Rouge mon télégramme 660.
Votre tél. 546-47 du 22 août.
Le Département d'Etat étudie vos demandes qui lui ont été présentées le 25 août au cours d'une réunion à laquelle ont participé des représentants du comité franco-américain de la Croix-Rouge et de la Croix-Rouge américaine.
J'estimerais prématuré de vous indiquer dès à présent si nous avons quelque chance d'obtenir satisfaction.
De toute façon l'achat de sous-vêtements en laine me paraît exclu.
L'ensemble de la question est lié à un problème du transport dont l'Ambassadeur expose au Ministre des Affaires étrangères les différents aspects.
D'AURALE.
Examination, National Research Council, Sept. 10, 1942.
File D- 2724
7882 101-11-2
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rf5kb60j6p/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2062,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 15, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14857.