Reel 17428 - Page 2168
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2168
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1956
Word Count: 300
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1956
Word Count: 300
Description
# P O N T S A F E T Y A G 6
## SEDNET
From: Washington
To: Vichy
Dated: Sept. 18, 1942
Rec'd: Sept. 19, 1942
## $3426-5429$
Le Gouvernement américain vient de préciser les conditions auxquelles il entend subordonner l'utilisation de nos fonds bloqués aux E.C. pour les dépenses de nos postes diplomatiques en Amérique du Sud.
I. Déclaration de la totalité de nos avolrs, aussi bien en dollars qu'en monnaie locale, qu'il s'agisse des encaisses de chancellerie ou des sommes qui peuvent être cises a un titre quelconque directement ou indirectement a la disposition du Gouvernement français.
II. Expédition aux E.C. par l'intermédiaire des sangues centrales locales de tous les billets en dollars dont nous sommes propriétaires en Aqérique du Sud.
Quand ces deux conditions auront etat satisfaites
le Gouvernement américain ne se refusera pas a étudier la possibilité de l'émission de licences en faveur de nos postes diplomatiques d'Amérique du Sud.
Cette position, qui m'a été communiquée par écrit, a été confirmée (dêa) aujourd'hui a notre attaché financier, LACOUR-GAYET (quat), a bien entendu, formulé (3427) les réserves qui s'imposent.
Considérant l'urgence de pourvoir á l'alimentation de certains postes dont les chefs font connaître presque quotidiennement a cette ambassade la pénurie de leurs trésoreries, je demande a V.E. de m'autoriser a presenter les contre-propositions suivantes.
I. Accepter de déclarer la totalité des avolrs visés dane mon paragraphe I ci-dessus.
Ces déclarations seraient faites pour chaque pays a la date que vous me calculerez, en distinguant monnaie locale et dollars.
Elles seraient adressées d'extrême urgence au payeur-général qui (se) chargerait de les calculer et en remettrait un tableau récapitulatif a LACOUR-GAYET.
J'ai déjà eu l'occasion d'inulquer à plusieurs reprises à V.E. que toute négociation était subordonnée a la production de ces déclarations.
(continged)
File D-2823
Examination Unit
## SEDNET
From: Washington
To: Vichy
Dated: Sept. 18, 1942
Rec'd: Sept. 19, 1942
## $3426-5429$
Le Gouvernement américain vient de préciser les conditions auxquelles il entend subordonner l'utilisation de nos fonds bloqués aux E.C. pour les dépenses de nos postes diplomatiques en Amérique du Sud.
I. Déclaration de la totalité de nos avolrs, aussi bien en dollars qu'en monnaie locale, qu'il s'agisse des encaisses de chancellerie ou des sommes qui peuvent être cises a un titre quelconque directement ou indirectement a la disposition du Gouvernement français.
II. Expédition aux E.C. par l'intermédiaire des sangues centrales locales de tous les billets en dollars dont nous sommes propriétaires en Aqérique du Sud.
Quand ces deux conditions auront etat satisfaites
le Gouvernement américain ne se refusera pas a étudier la possibilité de l'émission de licences en faveur de nos postes diplomatiques d'Amérique du Sud.
Cette position, qui m'a été communiquée par écrit, a été confirmée (dêa) aujourd'hui a notre attaché financier, LACOUR-GAYET (quat), a bien entendu, formulé (3427) les réserves qui s'imposent.
Considérant l'urgence de pourvoir á l'alimentation de certains postes dont les chefs font connaître presque quotidiennement a cette ambassade la pénurie de leurs trésoreries, je demande a V.E. de m'autoriser a presenter les contre-propositions suivantes.
I. Accepter de déclarer la totalité des avolrs visés dane mon paragraphe I ci-dessus.
Ces déclarations seraient faites pour chaque pays a la date que vous me calculerez, en distinguant monnaie locale et dollars.
Elles seraient adressées d'extrême urgence au payeur-général qui (se) chargerait de les calculer et en remettrait un tableau récapitulatif a LACOUR-GAYET.
J'ai déjà eu l'occasion d'inulquer à plusieurs reprises à V.E. que toute négociation était subordonnée a la production de ces déclarations.
(continged)
File D-2823
Examination Unit
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02b8vc0xr54/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2168,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 14, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14963.