Reel 17428 - Page 2173
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2173
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2105
Word Count: 333
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2105
Word Count: 333
Description
# CECURIT
From: Washington
To: Vicky
Dated: September 21, 1942
Rec'd: September 22, 1942
$3448-3450$
Le Ministre finlandais aux E.U., M. PROCOPE, a reçu la semaine dernière à sa légation les journalistes avec lesquels il est en relations personnelles et leur a remis des notes d'orientation sur la situation alimentaire et financière de son pays ainsi que sur sa politique intérieure et extérieure. Il a marqué que la Finlande n'avait pas changé entre 1929 et 1941, que son régime politique et social était resté le même, qu'elle avait pour seuls buts d'assurer son indépendance et sa sécurité. Il a dit également: "La Finlande veut cesser de combattre dès que la menace pesant sur son existence aura été levés et que des garanties durables de sécurité auront (3449) été assurées. Dans des discussions diplomatiques et dans la presse étrangère la possibilité d'une paix séparée entre la Finlande et la Russie soviétique a été suggérée. Toutefois, aucune proposition de paix n'a été faite à la Finlande, elle n'a pas davantage obtenu la promesse de restitution des territoires qui lui appartiennent et encore moins de garanties de sécurité durable."
Certains journaux, prenant leurs désirs pour des réalités, ont voulu voir dans les déclarations de M. PROCOPE des offres de paix alors qu'elles constituent au contraire une réaffirmation de la position dejà exposée par le Premier Ministre de Finlande dans son discours à la (radio) du 29 novembre dernier avant la déclaration de guerre de l'Angleterre. D'après une (3450) dépêche de Stockholm de la U.P. le Ministre des affaires étrangères de Finlande a d'adhcurs profité de l'occasion pour couper court aux bruits qui ont couru en Suède au sujet d'une paix séparée entre la Finlande et l'U.R.S.S. Suivant une dépêche de Londres au New York Tribune on considère dans les milieux diplomatiques anglais les (déclarations) de M. PROCOPE comme "une de ces tentatives périodiques des Finlandais pour concilier l'opinion publique américaine et entretenir la bonne volonté des S.U."
HENRY-HAYE
Examination Unit, National Research Council, September 23, 1942.
From: Washington
To: Vicky
Dated: September 21, 1942
Rec'd: September 22, 1942
$3448-3450$
Le Ministre finlandais aux E.U., M. PROCOPE, a reçu la semaine dernière à sa légation les journalistes avec lesquels il est en relations personnelles et leur a remis des notes d'orientation sur la situation alimentaire et financière de son pays ainsi que sur sa politique intérieure et extérieure. Il a marqué que la Finlande n'avait pas changé entre 1929 et 1941, que son régime politique et social était resté le même, qu'elle avait pour seuls buts d'assurer son indépendance et sa sécurité. Il a dit également: "La Finlande veut cesser de combattre dès que la menace pesant sur son existence aura été levés et que des garanties durables de sécurité auront (3449) été assurées. Dans des discussions diplomatiques et dans la presse étrangère la possibilité d'une paix séparée entre la Finlande et la Russie soviétique a été suggérée. Toutefois, aucune proposition de paix n'a été faite à la Finlande, elle n'a pas davantage obtenu la promesse de restitution des territoires qui lui appartiennent et encore moins de garanties de sécurité durable."
Certains journaux, prenant leurs désirs pour des réalités, ont voulu voir dans les déclarations de M. PROCOPE des offres de paix alors qu'elles constituent au contraire une réaffirmation de la position dejà exposée par le Premier Ministre de Finlande dans son discours à la (radio) du 29 novembre dernier avant la déclaration de guerre de l'Angleterre. D'après une (3450) dépêche de Stockholm de la U.P. le Ministre des affaires étrangères de Finlande a d'adhcurs profité de l'occasion pour couper court aux bruits qui ont couru en Suède au sujet d'une paix séparée entre la Finlande et l'U.R.S.S. Suivant une dépêche de Londres au New York Tribune on considère dans les milieux diplomatiques anglais les (déclarations) de M. PROCOPE comme "une de ces tentatives périodiques des Finlandais pour concilier l'opinion publique américaine et entretenir la bonne volonté des S.U."
HENRY-HAYE
Examination Unit, National Research Council, September 23, 1942.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0dj58f2qc5t/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2173,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 14, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14968.