Reel 17428 - Page 2194
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2194
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1324
Word Count: 207
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1324
Word Count: 207
Description
# SECRET
From: Washington,
To: Vichy,
3436.
Dated: Sept. 20, 1942,
Rec'd: Sept. 21, 1942.
Les journaux reproduisent le rapport (canadien) sur les opérations de Dieppe qui auraient coûte aux Ganadiens constituant (67) pour cent (des) forces engagées les cinq sixiêmes de leurs effectifs. (Sarbled report: Canadians, constituding $5 / 6$ of forces involved, lost $67 \%$ of strength). Sur un total de 5.000 on compte en tués, blessés et manquants ...... "Au regard des leçons tirées et des avantages remportés, déclare M. SALSTON Ministre de la Guerre, le prix est très élevé."
La presse américaine explique le "partiel" échec de l'opération par l'insuffisance des bombardements mais voit dans le débarquement des Alliés et du matériel et dans leur retraite en bon ordre un témoignage de la collaboration qui existe entre les forces de terre, navales et aériennes.
La presse américaine a souligné la franchise avec laquelle a été présenté le rapport canadien et a exprimé le souhait que le public des E.U. soit aussi exactement et objectivement renseigné par son gouvernement sur les événements militaires.
MERRY-HAYE.
From: Vichy,
To: Santiago.
179.
Votre tél. $10^{7}$ *
Votre famille est en bonne santé. HYBOUVILLE n'a subi aucun
dégât.
DIPLOMATIE.
## Examination Unit,
National Research Council,
Sept. 26, 1942.
From: Washington,
To: Vichy,
3436.
Dated: Sept. 20, 1942,
Rec'd: Sept. 21, 1942.
Les journaux reproduisent le rapport (canadien) sur les opérations de Dieppe qui auraient coûte aux Ganadiens constituant (67) pour cent (des) forces engagées les cinq sixiêmes de leurs effectifs. (Sarbled report: Canadians, constituding $5 / 6$ of forces involved, lost $67 \%$ of strength). Sur un total de 5.000 on compte en tués, blessés et manquants ...... "Au regard des leçons tirées et des avantages remportés, déclare M. SALSTON Ministre de la Guerre, le prix est très élevé."
La presse américaine explique le "partiel" échec de l'opération par l'insuffisance des bombardements mais voit dans le débarquement des Alliés et du matériel et dans leur retraite en bon ordre un témoignage de la collaboration qui existe entre les forces de terre, navales et aériennes.
La presse américaine a souligné la franchise avec laquelle a été présenté le rapport canadien et a exprimé le souhait que le public des E.U. soit aussi exactement et objectivement renseigné par son gouvernement sur les événements militaires.
MERRY-HAYE.
From: Vichy,
To: Santiago.
179.
Votre tél. $10^{7}$ *
Votre famille est en bonne santé. HYBOUVILLE n'a subi aucun
dégât.
DIPLOMATIE.
## Examination Unit,
National Research Council,
Sept. 26, 1942.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pv6b40p41w/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2194,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 14, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/14989.