Reel 17428 - Page 2222
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2222
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1805
Word Count: 297
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1805
Word Count: 297
Description
From: Washington, To: Vichy. $3493-3495$.
Dated: Sept. 24, 1942, Rec'd: Sept. 26, 1942.
La Chambre des représentants, passant outre au désir du Président, a voté hier par 284 voix contre 96 un bill qui aura pour effet d'ac centuer la hausse du coût de la vie au lieu de la freiner. Le texte voté par la Chambre permet bien en effet au 'résident de fixer un (plafond) aux prix (des) produits agricoles à un prix de "parite", mais calcule ce prix de telle façon, en tenant compte de la hausse du coût de la main-d'oeuvre agricole, que les prix actuels en seront probablementhaussés d'environ $12 \%$. Les porte-parole de l'administration à la Chambre déclarent catégoriquement que si le Sénat votait lui aussi ce projet, (2494) le Président mettra son veto à la loi et légiférera lui-même.
Il est à noter que la presse conservatrice de l'est, dans son ensemble prend ce matin parti par de violents éditoriaux contre un Congrès qui ose ainsi se rabeller contre le Président.
Le New York Herald Tribune écrit:- "La Chambre des représentants a passé hier un (amendement) ................une action lâche et malhonnête. C'est une victoire du bloc fermier, non seulement sur le Président, mais sur le peuple américain. Mais peut-on parler de victoire en face d'une trahison aussi flagrante de l'Intérét public."
Le New York Times de son côté parle de la manière "irresponsable" dont le Congrès conduit les affaires malgré les nécessités (3495) du temps de guerre:-" le Congrès a manqué d'une façon ... à son devoir envers le pays."
Le Washington Post écrit:- "Le Congrès est en train d'(abdiquer) progressivement sa fonction législative. Il est pour l'instant suspect au pays et nous le jugerons sans bienveillance.
HENRY-HAYE.
F110 D- 2873 A
Examination Unit, National Research Council, Sept. 29, 1942.
Dated: Sept. 24, 1942, Rec'd: Sept. 26, 1942.
La Chambre des représentants, passant outre au désir du Président, a voté hier par 284 voix contre 96 un bill qui aura pour effet d'ac centuer la hausse du coût de la vie au lieu de la freiner. Le texte voté par la Chambre permet bien en effet au 'résident de fixer un (plafond) aux prix (des) produits agricoles à un prix de "parite", mais calcule ce prix de telle façon, en tenant compte de la hausse du coût de la main-d'oeuvre agricole, que les prix actuels en seront probablementhaussés d'environ $12 \%$. Les porte-parole de l'administration à la Chambre déclarent catégoriquement que si le Sénat votait lui aussi ce projet, (2494) le Président mettra son veto à la loi et légiférera lui-même.
Il est à noter que la presse conservatrice de l'est, dans son ensemble prend ce matin parti par de violents éditoriaux contre un Congrès qui ose ainsi se rabeller contre le Président.
Le New York Herald Tribune écrit:- "La Chambre des représentants a passé hier un (amendement) ................une action lâche et malhonnête. C'est une victoire du bloc fermier, non seulement sur le Président, mais sur le peuple américain. Mais peut-on parler de victoire en face d'une trahison aussi flagrante de l'Intérét public."
Le New York Times de son côté parle de la manière "irresponsable" dont le Congrès conduit les affaires malgré les nécessités (3495) du temps de guerre:-" le Congrès a manqué d'une façon ... à son devoir envers le pays."
Le Washington Post écrit:- "Le Congrès est en train d'(abdiquer) progressivement sa fonction législative. Il est pour l'instant suspect au pays et nous le jugerons sans bienveillance.
HENRY-HAYE.
F110 D- 2873 A
Examination Unit, National Research Council, Sept. 29, 1942.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02z12p7xp0j/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2222,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 14, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/15017.