Reel 17428 - Page 2267
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2267
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1499
Word Count: 225
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1499
Word Count: 225
Description
# GEORGT
**From:** Fort-de-France
**To:** Washington
**Dated:** September 28, 1942
**Reed:** October 8, 1942
4144-4145 DOK, ZNV
Réponse à votre tél. no: 267 du 22 septembre.
Début juillet consul américain m'a fait savoir que son gouvernement ne voyait aucun inconvénient à remise en état d'âble dans conditions suivantes:
I. Il y aurait lieu de demander procès-verbal du câblier de ALL-AMERICA CABLE, prix d'affrètement $1,500 par jour; durée probable des réparations une journée.
II. Société française devrait payer en outre prix travail et matériel employé.
III. Marine américaine prendrait à sa charge assurance, soit $70,000.
J'ai demandé à notre consul-général à New York de communiquer ces propositions à COUGNENG pour qu'il amorce l'affaire.
(4145) Par la suite COUGNENG s'est mis en rapport avec ALL-AMERICA, et cette compagnie est intervenue auprès du Département de la marine. Le 23 juillet ALL-AMERICA a informé COUGNENG que la marine demandait un complément d'information à son représentant de Porto Rico. Depuis ce temps je n'ai reçu aucune nouvelle.
J'ai porté l'information précédente à la connaissance de consul M.U., en lui demandant d'intervenir auprès de l'amiral HOOVER pour que sa réponse soit favorable, étant donné le grand intérêt que présente pour moi la réparation de ce câble une nouvelle démarche de votre part auprès du Département d'Etat me paraît opportune.
1501/22/0
HAUSSAIRE
File D-2917
Examination Unit,
National Research Council,
October 5, 1942.
**From:** Fort-de-France
**To:** Washington
**Dated:** September 28, 1942
**Reed:** October 8, 1942
4144-4145 DOK, ZNV
Réponse à votre tél. no: 267 du 22 septembre.
Début juillet consul américain m'a fait savoir que son gouvernement ne voyait aucun inconvénient à remise en état d'âble dans conditions suivantes:
I. Il y aurait lieu de demander procès-verbal du câblier de ALL-AMERICA CABLE, prix d'affrètement $1,500 par jour; durée probable des réparations une journée.
II. Société française devrait payer en outre prix travail et matériel employé.
III. Marine américaine prendrait à sa charge assurance, soit $70,000.
J'ai demandé à notre consul-général à New York de communiquer ces propositions à COUGNENG pour qu'il amorce l'affaire.
(4145) Par la suite COUGNENG s'est mis en rapport avec ALL-AMERICA, et cette compagnie est intervenue auprès du Département de la marine. Le 23 juillet ALL-AMERICA a informé COUGNENG que la marine demandait un complément d'information à son représentant de Porto Rico. Depuis ce temps je n'ai reçu aucune nouvelle.
J'ai porté l'information précédente à la connaissance de consul M.U., en lui demandant d'intervenir auprès de l'amiral HOOVER pour que sa réponse soit favorable, étant donné le grand intérêt que présente pour moi la réparation de ce câble une nouvelle démarche de votre part auprès du Département d'Etat me paraît opportune.
1501/22/0
HAUSSAIRE
File D-2917
Examination Unit,
National Research Council,
October 5, 1942.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08c9r33r08c/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2267,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 13, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/15062.