Reel 17428 - Page 2317
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2317
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1629
Word Count: 251
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1629
Word Count: 251
Description
# GEORGI
From: Washington
To: Vichy
3618-3619
Date: October 3, 1942
Ree'd: October 5, 1942
La discussion publique sur le second front se poursuit.
En contraste avec le ton généralement aggressif des commentaires de presse sur la question, deux éditoriaux mettaient en garde ce matin l'opinion contre les propos inconsidérés répandus à ce sujet.
C'est ainsi que, répondant à M. GRAFTON qui a déclarait que "l'enthousiasme public doit être encouragé", le Philadelphia Record reprend à son compte des arguments identiques à ceux (re)produits dans la presse française en 1939 que la pression la plus forte pour lancer les soldats alliés dans une bataille ... était ... par les éléments communistes qui qualif(iaient) cette guerre d'impérialiste et s'efforçaient de ralentir les programmes de dépense gationale et l'aide (3619) aux Alliés.
Les questions stratégiques ne sont pas des thèmes de discours pour les assemblées populaires, elles doivent être discutées par des experts.
Pour le Star de Washington le raid de Dieppe est du nombre de ces faits ... dont le résultat devrait être un sujet de ... pour les stratégistes du second front. "M. GRURCHILL a révélé que les attaquants ont perdu la moitié de leurs effectifs malgré la supériorité aérienne dont ils disposaient.
Ces deux journaux estiment l'ouverture d'un second front désirable mais ils croient que ses conséquences seraient désastreuses si elle était effectuée dans des conditions qui ne tiendraient par compte exclusivement de facteurs militaires.
HERRY-NAYE
F1ie D-2965
Examination Unit,
National Research Council,
$3618 \quad V \cdot 3656-7$
October 8, 1942.
From: Washington
To: Vichy
3618-3619
Date: October 3, 1942
Ree'd: October 5, 1942
La discussion publique sur le second front se poursuit.
En contraste avec le ton généralement aggressif des commentaires de presse sur la question, deux éditoriaux mettaient en garde ce matin l'opinion contre les propos inconsidérés répandus à ce sujet.
C'est ainsi que, répondant à M. GRAFTON qui a déclarait que "l'enthousiasme public doit être encouragé", le Philadelphia Record reprend à son compte des arguments identiques à ceux (re)produits dans la presse française en 1939 que la pression la plus forte pour lancer les soldats alliés dans une bataille ... était ... par les éléments communistes qui qualif(iaient) cette guerre d'impérialiste et s'efforçaient de ralentir les programmes de dépense gationale et l'aide (3619) aux Alliés.
Les questions stratégiques ne sont pas des thèmes de discours pour les assemblées populaires, elles doivent être discutées par des experts.
Pour le Star de Washington le raid de Dieppe est du nombre de ces faits ... dont le résultat devrait être un sujet de ... pour les stratégistes du second front. "M. GRURCHILL a révélé que les attaquants ont perdu la moitié de leurs effectifs malgré la supériorité aérienne dont ils disposaient.
Ces deux journaux estiment l'ouverture d'un second front désirable mais ils croient que ses conséquences seraient désastreuses si elle était effectuée dans des conditions qui ne tiendraient par compte exclusivement de facteurs militaires.
HERRY-NAYE
F1ie D-2965
Examination Unit,
National Research Council,
$3618 \quad V \cdot 3656-7$
October 8, 1942.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0t14tk1b01t/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2317,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 13, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/15112.