Reel 17428 - Page 2487
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2487
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1111
Word Count: 176
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1111
Word Count: 176
Description
From: Washington,
To: Vichy.
3813.
Dated: Oct. 23, 1942,
Rec'd: Oct. 24, 1942.
Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir si possible transmettre, à M. le curé de Souge-de-Ganelon (Bartha) de la part de Mme VALTQUETTE, dactylo à l'ambassade, le message suivant:
Prière d'annoncer aux familles GUGELMAN(N) et STERNAGGE le décès ... 19 octobre 1942 de ma fille FRANCOISE ... GEORGES GUGELMANN.
HENRY-HAYE.
From: Washington,
To: Vichy.
3822.
Dated: Oct. 24, 1942,
Rec'd: Oct. 26, 1942.
M. HUGO HECHT, inventeur de la réaction de Hecht, introduite en France par le professeur LEVADIYI de l'I:STITUT PASTEUR, a sollicité mon intervention afin qu'un visa de sortie soit accordé à son fils HENRI HECHT, résidant avec sa femme, à la Valentine, Marseille, 9 rue Centrale.
Intéressé aurait servi avec l'armée française au premier régiment tchèque pendant la première guerre. Il est muni d'un visa d'entrée aux E.-U. Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me faire savoir quelle suite aura été donnée à cette requête.
HENRY-HAYE.
F1le D- 3124
Examination Unit,
National Research Council,
Oct. 27, 1942.
To: Vichy.
3813.
Dated: Oct. 23, 1942,
Rec'd: Oct. 24, 1942.
Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir si possible transmettre, à M. le curé de Souge-de-Ganelon (Bartha) de la part de Mme VALTQUETTE, dactylo à l'ambassade, le message suivant:
Prière d'annoncer aux familles GUGELMAN(N) et STERNAGGE le décès ... 19 octobre 1942 de ma fille FRANCOISE ... GEORGES GUGELMANN.
HENRY-HAYE.
From: Washington,
To: Vichy.
3822.
Dated: Oct. 24, 1942,
Rec'd: Oct. 26, 1942.
M. HUGO HECHT, inventeur de la réaction de Hecht, introduite en France par le professeur LEVADIYI de l'I:STITUT PASTEUR, a sollicité mon intervention afin qu'un visa de sortie soit accordé à son fils HENRI HECHT, résidant avec sa femme, à la Valentine, Marseille, 9 rue Centrale.
Intéressé aurait servi avec l'armée française au premier régiment tchèque pendant la première guerre. Il est muni d'un visa d'entrée aux E.-U. Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir me faire savoir quelle suite aura été donnée à cette requête.
HENRY-HAYE.
F1le D- 3124
Examination Unit,
National Research Council,
Oct. 27, 1942.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v40jv2gn4q/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2487,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 12, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/15282.