Reel 17428 - Page 2602
Dublin Core
Title
Reel 17428 - Page 2602
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1163
Word Count: 188
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1163
Word Count: 188
Description
From: Quito, To: Buenos Aires.
Dated: Sept. 14, 1942, Rec'd: Oct. 8, 1942.
Pour l'agence HAVAS.
I. Votre correspondant ... docteur VICTOR GABRIEL GARCES vous fait savoir que le courrier et le (sic) radio sont libres en Equateur mais qu'il n'a pu l'inscrire encore n'ayant pas reçu la procuration demandée par mon télégramme 18 juillet 1941.
II. Qu'il vient de faire une inscription provisoire valable 30 jours en attendant que vous m'envoyez une procuration en sa faveur ... légation ou consul Equateur.
III. Cet envoi est extrêmement urgent vu que les E.-U. pressent Equateur de soumettre les agences de presse à une censure discriminante.
BOISSIER.
From: Buenos Aires, To: Quito.
Dated: Aug. 8, 1942, Rec'd: Oct. 8, 1942.
163.
De la part de l'attaché financier.
Je réponds à votre télégramme adressé à Rio de Janeiro.
Le ministre des Finances a autorisé les postes d'Amérique du Sud à déclarer les billets dollars qu'ils détiennent. Au cas où le change serait autorisé, je ne vois pas d'objection à ce que vous régliez les règlements.
M. CHEYSSON est d'accord.
LATOURNELLE.
Examination Unit, National Research Council, Nov. 6, 1942.
File D- 3234
Dated: Sept. 14, 1942, Rec'd: Oct. 8, 1942.
Pour l'agence HAVAS.
I. Votre correspondant ... docteur VICTOR GABRIEL GARCES vous fait savoir que le courrier et le (sic) radio sont libres en Equateur mais qu'il n'a pu l'inscrire encore n'ayant pas reçu la procuration demandée par mon télégramme 18 juillet 1941.
II. Qu'il vient de faire une inscription provisoire valable 30 jours en attendant que vous m'envoyez une procuration en sa faveur ... légation ou consul Equateur.
III. Cet envoi est extrêmement urgent vu que les E.-U. pressent Equateur de soumettre les agences de presse à une censure discriminante.
BOISSIER.
From: Buenos Aires, To: Quito.
Dated: Aug. 8, 1942, Rec'd: Oct. 8, 1942.
163.
De la part de l'attaché financier.
Je réponds à votre télégramme adressé à Rio de Janeiro.
Le ministre des Finances a autorisé les postes d'Amérique du Sud à déclarer les billets dollars qu'ils détiennent. Au cas où le change serait autorisé, je ne vois pas d'objection à ce que vous régliez les règlements.
M. CHEYSSON est d'accord.
LATOURNELLE.
Examination Unit, National Research Council, Nov. 6, 1942.
File D- 3234
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0086361fk2f/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17428
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17428 - Page 2602,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 11, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/15397.