Reel 17429 - Page 1055

Reel 17429 - Page 1055

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 893
Word Count: 136

# SECRET

que celui de l'A.F.N. si du point de vue de la politique anglo-saxone de guerre économique, nos territoires d'Afrique sont semblables à l'Espagne ou Portugal et ont du sublr comme ces pays les répercussions du (renforcement) du blocus en novembre dernier, il est tegitime qu'ils bénéficient également des amonagements décidés au profit de la ..., d'autant plus que le système de contrôle américain en A.F.N. est beaucoup plus complet et précis que celui qui vient d'être décidé en Espagne.
(866) Vous marquerez enfin que les stocks de caoutchouc d'INDOCHINE (qui ont) été constitutés en A.F.N. sont totalement épuisés. Il (n'est) donc pas possible d'envisager d'exportetion à destination des E.U. D'autre part nous n'expédions pas actuellement de caoutchouc d'Indochine en transit par l'A.F.N. Les indications qui précèdent sont également transmises à l'amiral LEARY, en (continued)

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qz22d1tm7s/full/max/0/default.jpg

1941/1945

Public Domain

oocihm.lac_reel_t17429

image/jpeg

fra

Text

Vichy France; World War II; 1940-1945