Reel 17425 - Page 0033
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 0033
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1775
Word Count: 269
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1775
Word Count: 269
Description
# 100 SEPTEE
**F.C.M.L.**
**From:** Paris
**To:** Washington
**Nos:** 18-22
**Dated:** Oct. 3, 1944
**Sent:** Oct. 4, 1944
**Reel:** Oct. 11, 1944
**Diplo 50.**
Je me réfère à mon téléphone précédent ainsi qu'à la correspondance échangée à ce sujet dans la première quinzaine août entre le Département et votre poste.
Malgré difficultés créées par le transfert des services du Gouvernement d'Alger à Paris, les autorités françaises sont maintenant à même d'entamer (19) avec celles des États-Unis les conversations bilatérales sur aviation civile dont elles n'avaient pu à l'époque qu'accepter le principe. Il a été entendu avec les (services) que ces conversations seraient menées sous votre autorité ou, si vous le décidez, sous celle de M. NEAUX, qui (20) semble être celui de vos collaborateurs le mieux qualifié (21) (22) (23) (24), et qui sera assisté de quatre experts nommés par M. TILLON. Intérêt de ces entretiens n'apparaissant clairement que s'ils avaient lieu avant conférence du 1er novembre, les experts seront prêts à quitter Londres à partir du 5 octobre. Veuillez porter d'urgence ces (21) indications à la connaissance du Département en le priant de faire réserver les places avion nécessaires transport intéressés de Londres à Washington, et de donner à l'Ambassade américaine à Londres toutes instructions utiles pour que vices nécessaires soient portés sur passeports de service de MR. LEOUSSOL (22) GARBACLY, ROBERT et J. . Ces quatre experts devant s'arrêter quelque temps en Angleterre avant de poursuivre leur route, veuillez traiter directement avec J. à Londres de toutes questions intéressant leur voyage.
**DIPLOPRANCE.**
**X 8791 - 5**
**Fils FG- 3884**
**Examination Unit,**
**National Research Council,**
**October 14, 1944.**
**F.C.M.L.**
**From:** Paris
**To:** Washington
**Nos:** 18-22
**Dated:** Oct. 3, 1944
**Sent:** Oct. 4, 1944
**Reel:** Oct. 11, 1944
**Diplo 50.**
Je me réfère à mon téléphone précédent ainsi qu'à la correspondance échangée à ce sujet dans la première quinzaine août entre le Département et votre poste.
Malgré difficultés créées par le transfert des services du Gouvernement d'Alger à Paris, les autorités françaises sont maintenant à même d'entamer (19) avec celles des États-Unis les conversations bilatérales sur aviation civile dont elles n'avaient pu à l'époque qu'accepter le principe. Il a été entendu avec les (services) que ces conversations seraient menées sous votre autorité ou, si vous le décidez, sous celle de M. NEAUX, qui (20) semble être celui de vos collaborateurs le mieux qualifié (21) (22) (23) (24), et qui sera assisté de quatre experts nommés par M. TILLON. Intérêt de ces entretiens n'apparaissant clairement que s'ils avaient lieu avant conférence du 1er novembre, les experts seront prêts à quitter Londres à partir du 5 octobre. Veuillez porter d'urgence ces (21) indications à la connaissance du Département en le priant de faire réserver les places avion nécessaires transport intéressés de Londres à Washington, et de donner à l'Ambassade américaine à Londres toutes instructions utiles pour que vices nécessaires soient portés sur passeports de service de MR. LEOUSSOL (22) GARBACLY, ROBERT et J. . Ces quatre experts devant s'arrêter quelque temps en Angleterre avant de poursuivre leur route, veuillez traiter directement avec J. à Londres de toutes questions intéressant leur voyage.
**DIPLOPRANCE.**
**X 8791 - 5**
**Fils FG- 3884**
**Examination Unit,**
**National Research Council,**
**October 14, 1944.**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02j6846kw6s/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0033,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed January 31, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/3324.