Reel 17425 - Page 0144
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 0144
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1865
Word Count: 301
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1865
Word Count: 301
Description
# Top Score
**F. C. N. L.**
**From:** Paris
**To:** Beirut
**Date:** Oct. 7, 1944
**Sent:** Oct. 8, 1944
**Reel:** 100-193
**Reel:** 100-1944
**Pour Londres no 152 - pour Beyrouth no 4.**
Je vous adresse par le courrier copie des documents que m'a remis M. DUFF COOPER au sujet de l'intervention de son Gouvernement auprès des Etats de la Syrie et du Liban en vue de leur recommander de signer un traité avec la France.
Le note du Foreign Office rappelle que la signature d'un traité (190) est la conclusion nécessaire et inévitable du mandat et que pour sa part le Gouvernement britannique a donné son accord aux proclamations faites par le Général CATROUX dans ce sens. La France étant libérée, la conclusion d'un traité devient possible. Elle est même nécessaire pour régler toutes les questions (191) qui (ont) été résolues par les récentes protocoles. Le véritable intérêt de la Syrie est de ne pas laisser ces problèmes sans solution. Il n'est pas dans l'intention du Gouvernement britannique de préjuger la teneur des propositions que contiendrait ce traité. C'est une affaire qui ne concerne que les Syriens et les (192) Français. Les Britanniques ne cherchent pas à remplacer ou à supplanter la France ni à substituer les intérêts britanniques aux intérêts français dans quelque partie que ce soit de la Syrie ou du Liban. Tout en respectant l'indépendance de la Syrie, l'accord LITTLETON - DE GARLLE (193) prévoit que le Gouvernement britannique reconnaît une position prédominante à la France en Syrie et au Liban par rapport à toute autre puissance européenne. Cette même question a fait l'objet d'un entretien que j'ai eu hier avec l'Ambassadeur de l'Angleterre et dont le télégramme précédent vous donne la relation.
**DIPLOFRANCE**
**F. C. N. L.**
**Examination Unit**
**National Research Council**
**File:** FG-3988
**Oct. 24, 1944**
**F. C. N. L.**
**From:** Paris
**To:** Beirut
**Date:** Oct. 7, 1944
**Sent:** Oct. 8, 1944
**Reel:** 100-193
**Reel:** 100-1944
**Pour Londres no 152 - pour Beyrouth no 4.**
Je vous adresse par le courrier copie des documents que m'a remis M. DUFF COOPER au sujet de l'intervention de son Gouvernement auprès des Etats de la Syrie et du Liban en vue de leur recommander de signer un traité avec la France.
Le note du Foreign Office rappelle que la signature d'un traité (190) est la conclusion nécessaire et inévitable du mandat et que pour sa part le Gouvernement britannique a donné son accord aux proclamations faites par le Général CATROUX dans ce sens. La France étant libérée, la conclusion d'un traité devient possible. Elle est même nécessaire pour régler toutes les questions (191) qui (ont) été résolues par les récentes protocoles. Le véritable intérêt de la Syrie est de ne pas laisser ces problèmes sans solution. Il n'est pas dans l'intention du Gouvernement britannique de préjuger la teneur des propositions que contiendrait ce traité. C'est une affaire qui ne concerne que les Syriens et les (192) Français. Les Britanniques ne cherchent pas à remplacer ou à supplanter la France ni à substituer les intérêts britanniques aux intérêts français dans quelque partie que ce soit de la Syrie ou du Liban. Tout en respectant l'indépendance de la Syrie, l'accord LITTLETON - DE GARLLE (193) prévoit que le Gouvernement britannique reconnaît une position prédominante à la France en Syrie et au Liban par rapport à toute autre puissance européenne. Cette même question a fait l'objet d'un entretien que j'ai eu hier avec l'Ambassadeur de l'Angleterre et dont le télégramme précédent vous donne la relation.
**DIPLOFRANCE**
**F. C. N. L.**
**Examination Unit**
**National Research Council**
**File:** FG-3988
**Oct. 24, 1944**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qn5z73b60b/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0144,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 1, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/3435.