Reel 17425 - Page 0161
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 0161
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2039
Word Count: 324
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2039
Word Count: 324
Description
F. G. R. L.
From: Montevideo
To: Paris
Sent: Oct. 12, 1944
Rec'd: Oct. 17, 1944
585-389
L'Ambassadeur britannique rencontré l'autre jour
m'a interrogé avec insistance sur le bien-fondé (rest of first
part missing) (586) continue à s'en occuper.
D'autre part le décret du Président du Comité National
Français à Londres, me nommant à Montevideo en septembre 1942, me
donne compétence pour l'Argentine.
C'est à ce titre que dès le début 1943 je suis venu
presque chaque semaine faire un séjour de deux à trois jours à
Buenos-Aires. Modifier la chose ne lui semblait pas possible.
La question de nos rapports avec l'Argentine devenait donc
d'actualité et d'une actualité particulièrement délicate, il me
paraît utile de faire le point à ce sujet. Ainsi que vous le
savez, les intérêts français représentés par l'Ambassadeur de
Vichy ont été confiés en février dernier à la légation suisse
qui, malgré la disparition de Vichy et en vertu d'instructions
récentes (587) des Français-Argentins. De plus la
légation Montevideo assure le paiement en Argentine des alloca-
tions et délégations concernant les mobilisés ainsi que le
versement des subventions aux Oeuvres françaises.
L'état de fait est donc actuellement le suivant; tout
le monde connaît d'une part, grâce à la presse et à la radio
argentines, les jours où suis en Argentine et sait d'autre part
que M. BACH est mon secrétaire dans cette ville .U. que
des lettres portant comme seul .U. (ambassade de France) Buenos-
aires ont été adressées par le Ministre des Affaires étrangères
argentin lui-même.
Récemment enfin le chef du service des passeports et
. U. aux Affaires étrangères a notifié à M. BACH que les certificats
qu'il était amené à délivrer seraient acceptés à l'avenir sans le
visa britannique (588) antérieurement exigé.
Tout cela paraît signifier de la part des autorités
argentines le désir de ne pas nous ignorer. Tant que des
relations diplomatiques normales entre la France et l'Argentine
(continued)
File F0-4004
Examination Unit
F. G. R. L.
From: Montevideo
To: Paris
Sent: Oct. 12, 1944
Rec'd: Oct. 17, 1944
585-389
L'Ambassadeur britannique rencontré l'autre jour
m'a interrogé avec insistance sur le bien-fondé (rest of first
part missing) (586) continue à s'en occuper.
D'autre part le décret du Président du Comité National
Français à Londres, me nommant à Montevideo en septembre 1942, me
donne compétence pour l'Argentine.
C'est à ce titre que dès le début 1943 je suis venu
presque chaque semaine faire un séjour de deux à trois jours à
Buenos-Aires. Modifier la chose ne lui semblait pas possible.
La question de nos rapports avec l'Argentine devenait donc
d'actualité et d'une actualité particulièrement délicate, il me
paraît utile de faire le point à ce sujet. Ainsi que vous le
savez, les intérêts français représentés par l'Ambassadeur de
Vichy ont été confiés en février dernier à la légation suisse
qui, malgré la disparition de Vichy et en vertu d'instructions
récentes (587) des Français-Argentins. De plus la
légation Montevideo assure le paiement en Argentine des alloca-
tions et délégations concernant les mobilisés ainsi que le
versement des subventions aux Oeuvres françaises.
L'état de fait est donc actuellement le suivant; tout
le monde connaît d'une part, grâce à la presse et à la radio
argentines, les jours où suis en Argentine et sait d'autre part
que M. BACH est mon secrétaire dans cette ville .U. que
des lettres portant comme seul .U. (ambassade de France) Buenos-
aires ont été adressées par le Ministre des Affaires étrangères
argentin lui-même.
Récemment enfin le chef du service des passeports et
. U. aux Affaires étrangères a notifié à M. BACH que les certificats
qu'il était amené à délivrer seraient acceptés à l'avenir sans le
visa britannique (588) antérieurement exigé.
Tout cela paraît signifier de la part des autorités
argentines le désir de ne pas nous ignorer. Tant que des
relations diplomatiques normales entre la France et l'Argentine
(continued)
File F0-4004
Examination Unit
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0j09w21vj4b/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0161,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 1, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/3452.