Reel 17425 - Page 0461
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 0461
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2167
Word Count: 333
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2167
Word Count: 333
Description
# TOF SCHRIFT
P. O. H. L.
From: Washington
To: Paris
6612-6611.
Dated: Nov. 4, 1944
Sent: Nov. 4, 1944
Rev'd: Nov. 8, 1944
Diplo 305.
Votre tél. ... du 30 octobre.
J'ai mis M. NORMAN ARMOUR, directeur des affaires
américaines-latinas et M. MATTHEW, directeur adjoint affaires
européennes, au courant de la réponse que vous avez chargé
M. MARRIOLI de faire à M. GARGAUD. Mes interlocuteurs ne m'ont
pas dissimulé, l'un et l'autre, la surprise et la déception
que notre position leur inspirait. Tout en mesurant le
caractère très limité et purement .U. que nos relations avec
le Gouvernement argentin conserveront, ils ont souligné qu'elles
constitueraient un pas en avant vers la reconnaissance (6615)
du régime FARRELI alors que le Gouvernement américain suit une
voie absolument contraire. S'il est exact que les ambassades
américains et argentine à Buenos-Aires et à Washington sont
restées ouvertes, elles ont entièrement (perdu) tout contact
avec les Gouvernements auprès desquels elles étaient accréditées.
Au point, m'a précisé M. ARMOUR, que dans les rares occasions
où l'Ambassadeur des Etats-Unis à Buenos-Aires a eu à adresser
une (s'il demande) au Gouvernement argentin, il l'a fait par
l'intermédiaire de l'ambassade (6614) du Chili. M. ARMOUR et
M. MATTHEW sont par ailleurs persuadés que le Gouvernement
argentin exploitera au maximum et sans discrétion pour des
fins de politique intérieure et extérieure l'arrangement que
nous lui proposons.
Il s'en servira auprès son opinion publique qui
avait aussi occasion de la libération de Paris pour exprimer
avec l'ambigur que nous savons à la fois son amour pour France
et son opposition au régime. Il l'utilisera également dans
l'action diplomatique qu'il mène pour rompre le front uni des
républicques américains et au profit de la manœuvre qui est
tactés actuellement pour réunir une conférence panaméricaine
(6615) ou action de (groups missing) que notre geste provoquerait
vive réaction de la part d'opinion publique américaine. La
politique du Département d'Etat (6616) donnant les apparences
d'adopter (une) politique contraire pour des raisons que
(continued)
File PO-4279
Examination Unit
P. O. H. L.
From: Washington
To: Paris
6612-6611.
Dated: Nov. 4, 1944
Sent: Nov. 4, 1944
Rev'd: Nov. 8, 1944
Diplo 305.
Votre tél. ... du 30 octobre.
J'ai mis M. NORMAN ARMOUR, directeur des affaires
américaines-latinas et M. MATTHEW, directeur adjoint affaires
européennes, au courant de la réponse que vous avez chargé
M. MARRIOLI de faire à M. GARGAUD. Mes interlocuteurs ne m'ont
pas dissimulé, l'un et l'autre, la surprise et la déception
que notre position leur inspirait. Tout en mesurant le
caractère très limité et purement .U. que nos relations avec
le Gouvernement argentin conserveront, ils ont souligné qu'elles
constitueraient un pas en avant vers la reconnaissance (6615)
du régime FARRELI alors que le Gouvernement américain suit une
voie absolument contraire. S'il est exact que les ambassades
américains et argentine à Buenos-Aires et à Washington sont
restées ouvertes, elles ont entièrement (perdu) tout contact
avec les Gouvernements auprès desquels elles étaient accréditées.
Au point, m'a précisé M. ARMOUR, que dans les rares occasions
où l'Ambassadeur des Etats-Unis à Buenos-Aires a eu à adresser
une (s'il demande) au Gouvernement argentin, il l'a fait par
l'intermédiaire de l'ambassade (6614) du Chili. M. ARMOUR et
M. MATTHEW sont par ailleurs persuadés que le Gouvernement
argentin exploitera au maximum et sans discrétion pour des
fins de politique intérieure et extérieure l'arrangement que
nous lui proposons.
Il s'en servira auprès son opinion publique qui
avait aussi occasion de la libération de Paris pour exprimer
avec l'ambigur que nous savons à la fois son amour pour France
et son opposition au régime. Il l'utilisera également dans
l'action diplomatique qu'il mène pour rompre le front uni des
républicques américains et au profit de la manœuvre qui est
tactés actuellement pour réunir une conférence panaméricaine
(6615) ou action de (groups missing) que notre geste provoquerait
vive réaction de la part d'opinion publique américaine. La
politique du Département d'Etat (6616) donnant les apparences
d'adopter (une) politique contraire pour des raisons que
(continued)
File PO-4279
Examination Unit
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0rx9390550w/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0461,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 3, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/3752.