Reel 17425 - Page 0677
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 0677
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1358
Word Count: 207
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1358
Word Count: 207
Description
# 0.F.R.F.
**From:** Washington
**To:** Montevideo
**Sent:** Nov. 21, 1944
**Ree'd:** Nov. 24, 1944
**D1pls 365.**
**No FRANSUPPLY METRO D / 32 pour M. LANCIAL.**
**Référence votre télégraphe du 10 novembre.**
Achat de laine en Uruguay pour France pose deux problèmes que nous ne pourrions pas résoudre ici.
I Le déchargement de marchandises pour les besoins civils dans les ports français est soumis à l'autorisation du commandement allié en France. Il ne suffit pas d'avoir le bateau mais il faut encore qu'il puisse décharger. Seulement Paris peut obtenir cette autorisation.
II Nous comprenons que la laine en question est payable en dollars (6936) dont nous n'avons que de faibles disponibilités alors qu'il est possible d'obtenir des quantités pratiquement limitées (illimitées?) de laine payables en livres sterling dont nous avons une plus grande quantité. Seulement Paris peut décider si en raison urgence des besoins et à condition que l'autorisation de déchargement puisse être obtenue il est désirable de procéder à un premier achat de laine en dollars. Dans ces conditions je vous suggère de télégraphier à nouveau à Paris à la fois à la Commission des Importations et à Finances de manière avoir une réponse rapide.
**HOFFENOT (BAUDET)**
**File:** FG-4470
**Examination Unit**
**National Research Council**
**November 29, 1944.**
**From:** Washington
**To:** Montevideo
**Sent:** Nov. 21, 1944
**Ree'd:** Nov. 24, 1944
**D1pls 365.**
**No FRANSUPPLY METRO D / 32 pour M. LANCIAL.**
**Référence votre télégraphe du 10 novembre.**
Achat de laine en Uruguay pour France pose deux problèmes que nous ne pourrions pas résoudre ici.
I Le déchargement de marchandises pour les besoins civils dans les ports français est soumis à l'autorisation du commandement allié en France. Il ne suffit pas d'avoir le bateau mais il faut encore qu'il puisse décharger. Seulement Paris peut obtenir cette autorisation.
II Nous comprenons que la laine en question est payable en dollars (6936) dont nous n'avons que de faibles disponibilités alors qu'il est possible d'obtenir des quantités pratiquement limitées (illimitées?) de laine payables en livres sterling dont nous avons une plus grande quantité. Seulement Paris peut décider si en raison urgence des besoins et à condition que l'autorisation de déchargement puisse être obtenue il est désirable de procéder à un premier achat de laine en dollars. Dans ces conditions je vous suggère de télégraphier à nouveau à Paris à la fois à la Commission des Importations et à Finances de manière avoir une réponse rapide.
**HOFFENOT (BAUDET)**
**File:** FG-4470
**Examination Unit**
**National Research Council**
**November 29, 1944.**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vq2s59gd2m/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0677,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 4, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/3968.