Reel 17425 - Page 0755
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 0755
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1656
Word Count: 258
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1656
Word Count: 258
Description
# DIPLOPMENT
## G. P. R. F.
**From:** Paris
**To:** Washington
**Date:** Nov. 22, 1944
**Sent:** Nov. 23, 1944
**Rms'd:** Nov. 20, 1944
**Diplo RSS.**
Jusqu'en juin 1940 les communications télégraphiques directes entre la France et les États-Unis étaient assurées par:
I les câbles de la COMPAGNIE FRANÇAISE DES CABLES ET TÉLÉGRAPHES (COMPAGNIE P.O.) et ceux de deux sociétés américaines: COMMERCIAL CABLE et WESTERN UNION;
II la liaison U. de la COMPAGNIE RADIO-FRANCE.
La (3152) situation actuelle est la suivante:
A - RADIO-FRANCE fonctionne à nouveau et deux compagnies américaines: MACKAY RADIO et PRESS WIRELESS ont été autorisées à exploiter en France l'expédition sur New York du trafic de presse et, jusqu'à la paix du trafic privé.
B - On ne peut prévoir l'époque (3153) à laquelle les câbles pourront être remis en service. C'est pourquoi les compagnies COMMERCIAL CABLE et WESTERN UNION voudraient que dès maintenant, les bureaux des P T T en France soient autorisées à accepter des télégrammes, préjuvenés "COMMERCIAL" ou "WESTERN UNION" qui seraient expédiés par les compagnies (radio-)électriques mentionnées à l'alinéa précédent.
Le Ministre des P T T consentira (3154) à cette demande si les autorités américaines autorisent en contrepartie la réouverture du bureau de New York de la COMPAGNIE P.O. qui a été fermée le 6 mai 1944 pour des motifs de "sécurité et de défense nationales" (décret pris en vertu de loi fédéral no 406 du 19 juin 1934).
Veuillez intervenir sur ce point auprès des autorités américaines.
**DIPLOFRANCE**
**X 946-09**
**Fils:** F0-4545
**Examination Unit**
National Research Council
Dec. 4, 1944
## G. P. R. F.
**From:** Paris
**To:** Washington
**Date:** Nov. 22, 1944
**Sent:** Nov. 23, 1944
**Rms'd:** Nov. 20, 1944
**Diplo RSS.**
Jusqu'en juin 1940 les communications télégraphiques directes entre la France et les États-Unis étaient assurées par:
I les câbles de la COMPAGNIE FRANÇAISE DES CABLES ET TÉLÉGRAPHES (COMPAGNIE P.O.) et ceux de deux sociétés américaines: COMMERCIAL CABLE et WESTERN UNION;
II la liaison U. de la COMPAGNIE RADIO-FRANCE.
La (3152) situation actuelle est la suivante:
A - RADIO-FRANCE fonctionne à nouveau et deux compagnies américaines: MACKAY RADIO et PRESS WIRELESS ont été autorisées à exploiter en France l'expédition sur New York du trafic de presse et, jusqu'à la paix du trafic privé.
B - On ne peut prévoir l'époque (3153) à laquelle les câbles pourront être remis en service. C'est pourquoi les compagnies COMMERCIAL CABLE et WESTERN UNION voudraient que dès maintenant, les bureaux des P T T en France soient autorisées à accepter des télégrammes, préjuvenés "COMMERCIAL" ou "WESTERN UNION" qui seraient expédiés par les compagnies (radio-)électriques mentionnées à l'alinéa précédent.
Le Ministre des P T T consentira (3154) à cette demande si les autorités américaines autorisent en contrepartie la réouverture du bureau de New York de la COMPAGNIE P.O. qui a été fermée le 6 mai 1944 pour des motifs de "sécurité et de défense nationales" (décret pris en vertu de loi fédéral no 406 du 19 juin 1934).
Veuillez intervenir sur ce point auprès des autorités américaines.
**DIPLOFRANCE**
**X 946-09**
**Fils:** F0-4545
**Examination Unit**
National Research Council
Dec. 4, 1944
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0sf2m749x3x/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0755,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 4, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/4046.