Reel 17425 - Page 1152
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 1152
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1888
Word Count: 302
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1888
Word Count: 302
Description
# O.P.N.F.
**From:** Ottawa
**To:** Paris
**Date:** 9/17/1920
**Date:** Dec. 30, 1944
**Sent:** Dec. 31, 1944
**Rec'd:** Jan. 3, 1945
**Diplo 202.**
**Pour Commissaire Prisonniers.**
**Prise de transmettre Finances.**
**Votre tél. 38 Diplo.**
Je ne puis rien ajouter à mon téléphone 261* du 25 novembre qui a été bien reçu à Paris. Ce téléphone vous fait connaître le nombre de colis de vivres que la Croix-Rouge canadienne a été autorisée à nous vendre, leur prix, le nombre de colis qui étaient alors immédiatement disponibles et qui je présume le sont encore. Il vous demandait (915) de me faire connaître la quantité de colis que vous désirez acheter en me faisant donner par ministre de Finances les instructions correspondantes. Les instructions annoncées en réponse par téléphone 25** diplo ne me sont pas parvenues. Nourrions intervenues entre-temps dans la situation, il n'y a plus de négociations à mener mais des paiements (à) assurer. Je signale à ce sujet que le montant des fonds (915) en dollars canadiens qui nous ont été versés en contre-partie de la solde des troupes canadiennes est encore inférieur au prix des fournitures commandées ces dernières semaines par nous au Canada (mes télégrammes no 1934 en clair et 251 en chiffre) si l'on tient compte de votre commande de cigarettes.
Les instructions du Ministre de Finances ne sauraient plus se borner à une simple autorisation de tirer sur le compte. Il serait nécessaire que je reçoive l'ordre de prélèvement sur ancien compte (920) de l'Etat français débloqué récemment (mon téléphone 206 du 5 décembre). Le crédit à prévoir pour l'achat de tous colis que nous sommes autorisés à nous procurer est de 155 millions de francs environ (voir détails dans mon téléphone 261).
**BONNEAU**
**x** - F9-4645
**xx** - F9-4643
**Examination Unit, National Research Council, January 5, 1945.**
**File F9-4903**
**From:** Ottawa
**To:** Paris
**Date:** 9/17/1920
**Date:** Dec. 30, 1944
**Sent:** Dec. 31, 1944
**Rec'd:** Jan. 3, 1945
**Diplo 202.**
**Pour Commissaire Prisonniers.**
**Prise de transmettre Finances.**
**Votre tél. 38 Diplo.**
Je ne puis rien ajouter à mon téléphone 261* du 25 novembre qui a été bien reçu à Paris. Ce téléphone vous fait connaître le nombre de colis de vivres que la Croix-Rouge canadienne a été autorisée à nous vendre, leur prix, le nombre de colis qui étaient alors immédiatement disponibles et qui je présume le sont encore. Il vous demandait (915) de me faire connaître la quantité de colis que vous désirez acheter en me faisant donner par ministre de Finances les instructions correspondantes. Les instructions annoncées en réponse par téléphone 25** diplo ne me sont pas parvenues. Nourrions intervenues entre-temps dans la situation, il n'y a plus de négociations à mener mais des paiements (à) assurer. Je signale à ce sujet que le montant des fonds (915) en dollars canadiens qui nous ont été versés en contre-partie de la solde des troupes canadiennes est encore inférieur au prix des fournitures commandées ces dernières semaines par nous au Canada (mes télégrammes no 1934 en clair et 251 en chiffre) si l'on tient compte de votre commande de cigarettes.
Les instructions du Ministre de Finances ne sauraient plus se borner à une simple autorisation de tirer sur le compte. Il serait nécessaire que je reçoive l'ordre de prélèvement sur ancien compte (920) de l'Etat français débloqué récemment (mon téléphone 206 du 5 décembre). Le crédit à prévoir pour l'achat de tous colis que nous sommes autorisés à nous procurer est de 155 millions de francs environ (voir détails dans mon téléphone 261).
**BONNEAU**
**x** - F9-4645
**xx** - F9-4643
**Examination Unit, National Research Council, January 5, 1945.**
**File F9-4903**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0h12v53j16v/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1152,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 7, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/4443.