Reel 17425 - Page 1344
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 1344
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2452
Word Count: 377
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2452
Word Count: 377
Description
# DÉCRETE
**From:** Washington
**To:** Paris
**Date:** 42-49
**Date:** 3/1945
**Sent:** Jan. 4, 1945
**Rec'd:** Jan. 9, 1945
**BECRET.**
De la part de M. MONNET no 13° à Général DE GAULLE, BIDAULT, MERDES-FRANCH, PLEVEN et comité économique. Référence mes télégrammes 1° et 2°. Voyez mon télégramme 10 sur nos changements en janvier provenant des Etats-Unis.
I. J'ai remis hier à M. STETTINIUS et à M. LAW notre demande formelle d'allocation de tonnage pour nos importations janvier à juin 1945. Je l'ai accompagnée de commentaires documentés sur les besoins urgents de notre pays. Dans une lettre dont je vous envoie texte par poste j'ai mis en (43) valeur fortement que notre programme est un programme de besoins de guerre. Que la France est la base avancée des armées qui luttent contre l'Allemagne, que c'est en France que sont les centres de communication et de ravitaillement des forces alliées; qu'il est d'une importance capitale que la France soit en état de fournir son effort maximum pour la guerre. J'ai donc insisté pour que le tonnage que nous demandons nous soit alloué dans son (44) entier.
II. Nous demandons l'allocation à nos importations d'un tonnage permettant de charger 3.009.50(0) tonnes avant le 30 juin 1945. Nous demandons en même temps que les militaires assurant transport 750.000 tonnes pétrole, 8.500.000 tonnes charbon, avant le 30 juin 1945, et 225.000 tonnes du plan à avant mers prochain. À ce tonnage devra être ajouté celui nécessaire au transport matériel nécessaire aux fabrications destinées aux armées alliées. Je vous télégraphie séparément sur cette question. Nous avons (45) précisé que le programme français comprend l'importation ensemble quantités ci-dessus et que s'il apparaît que les militaires n'assureraient pas en temps voulu la partie des importations dont ils ont chargé, l'allocation supplémentaire correspondante de tonnage devrait nous être faite directement. Télégraphe séparé vous donne détails tonnages indiqués ci-dessus.
III. Les administrations anglaises et américaines du Shipping ont établi avec les militaires le bilan universel du tonnage et des besoins civils et militaires au cours de la période janvier-juin 1945. Tous les programmes d'importations y sont compris, le nôtre ainsi que les (46) programmes américains et anglaises. C'est sur la vue de ce bilan d'ensemble que les décisions allocations seront prises.
**F. le PG- 5067**
(continued)
**Examination Unit.**
**From:** Washington
**To:** Paris
**Date:** 42-49
**Date:** 3/1945
**Sent:** Jan. 4, 1945
**Rec'd:** Jan. 9, 1945
**BECRET.**
De la part de M. MONNET no 13° à Général DE GAULLE, BIDAULT, MERDES-FRANCH, PLEVEN et comité économique. Référence mes télégrammes 1° et 2°. Voyez mon télégramme 10 sur nos changements en janvier provenant des Etats-Unis.
I. J'ai remis hier à M. STETTINIUS et à M. LAW notre demande formelle d'allocation de tonnage pour nos importations janvier à juin 1945. Je l'ai accompagnée de commentaires documentés sur les besoins urgents de notre pays. Dans une lettre dont je vous envoie texte par poste j'ai mis en (43) valeur fortement que notre programme est un programme de besoins de guerre. Que la France est la base avancée des armées qui luttent contre l'Allemagne, que c'est en France que sont les centres de communication et de ravitaillement des forces alliées; qu'il est d'une importance capitale que la France soit en état de fournir son effort maximum pour la guerre. J'ai donc insisté pour que le tonnage que nous demandons nous soit alloué dans son (44) entier.
II. Nous demandons l'allocation à nos importations d'un tonnage permettant de charger 3.009.50(0) tonnes avant le 30 juin 1945. Nous demandons en même temps que les militaires assurant transport 750.000 tonnes pétrole, 8.500.000 tonnes charbon, avant le 30 juin 1945, et 225.000 tonnes du plan à avant mers prochain. À ce tonnage devra être ajouté celui nécessaire au transport matériel nécessaire aux fabrications destinées aux armées alliées. Je vous télégraphie séparément sur cette question. Nous avons (45) précisé que le programme français comprend l'importation ensemble quantités ci-dessus et que s'il apparaît que les militaires n'assureraient pas en temps voulu la partie des importations dont ils ont chargé, l'allocation supplémentaire correspondante de tonnage devrait nous être faite directement. Télégraphe séparé vous donne détails tonnages indiqués ci-dessus.
III. Les administrations anglaises et américaines du Shipping ont établi avec les militaires le bilan universel du tonnage et des besoins civils et militaires au cours de la période janvier-juin 1945. Tous les programmes d'importations y sont compris, le nôtre ainsi que les (46) programmes américains et anglaises. C'est sur la vue de ce bilan d'ensemble que les décisions allocations seront prises.
**F. le PG- 5067**
(continued)
**Examination Unit.**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pk06z25h9x/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1344,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 8, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/4635.