Reel 17425 - Page 1416
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 1416
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1231
Word Count: 188
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1231
Word Count: 188
Description
# TOP SEDNET
## G.P.R.F.
From: Washington
To: Paris
Sent: Jan. 12, 1945
Rec'd: Jan. 17, 1945
232-233.
Pour FINEX de la part de FICOMI no 515 et TRENBRAL no 662. Nous répondons à votre 181. 335.
I. Etant donné que les crédits budget global constitués en francs seront utilisables soit aux Etats-Unis, soit au Canada selon les besoins, il paraît indispensable que la compétence du contrôleur financier s'étende au Canada.
II. Dès la réception du texte l'habilitant comme payeur général au Canada, M. MARQUAIS se rendra à Ottawa pour régler les questions avec la (253) BANQUE DU CANADA et la délégation.
III. D'après les indications déjà recueillies il paraît acquis que les retraits de fonds ne nécessiteraient pas concours Ministre des Finances canadien. Conditions fonctionnement de ce compte seraient donc celles qui étaient suivies en 1941. Des termes de votre titlegname, nous concluons que seul compte dollars canadiens serait ouvert au FCA Gouvernement Profistoire payeur général. Les deux comptes dollars américains existant sous l'Intitulé Gouvernement de la République Française ne subiraient aucun changement.
BONNET (BAUDET).
X9983-4
Examination Unit,
National Research Council,
January 23, 1945.
File PG- 5127
## G.P.R.F.
From: Washington
To: Paris
Sent: Jan. 12, 1945
Rec'd: Jan. 17, 1945
232-233.
Pour FINEX de la part de FICOMI no 515 et TRENBRAL no 662. Nous répondons à votre 181. 335.
I. Etant donné que les crédits budget global constitués en francs seront utilisables soit aux Etats-Unis, soit au Canada selon les besoins, il paraît indispensable que la compétence du contrôleur financier s'étende au Canada.
II. Dès la réception du texte l'habilitant comme payeur général au Canada, M. MARQUAIS se rendra à Ottawa pour régler les questions avec la (253) BANQUE DU CANADA et la délégation.
III. D'après les indications déjà recueillies il paraît acquis que les retraits de fonds ne nécessiteraient pas concours Ministre des Finances canadien. Conditions fonctionnement de ce compte seraient donc celles qui étaient suivies en 1941. Des termes de votre titlegname, nous concluons que seul compte dollars canadiens serait ouvert au FCA Gouvernement Profistoire payeur général. Les deux comptes dollars américains existant sous l'Intitulé Gouvernement de la République Française ne subiraient aucun changement.
BONNET (BAUDET).
X9983-4
Examination Unit,
National Research Council,
January 23, 1945.
File PG- 5127
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cv4bq2w573/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1416,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 9, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/4707.