Reel 17425 - Page 1628
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 1628
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1512
Word Count: 228
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1512
Word Count: 228
Description
# TOT SÉCUR
**G.F.R.F.**
**From:** Beirut
**Date:** Jan. 25, 1945
**To:** Paris
**Sent:** Jan. 26, 1945
**Nos:** 155-157
**Reed:** Jan. 31, 1945
Je me réfère à mes dépêches (nos) 56 et 91.
Je vous adresse par poste une dépêche relevant la présentation tendancieuse que Radio-Londres a donnée du discours du Général SPEARS à la NOTAL EMPIRE SOCIETY. L'interpellation de celui-ci aux Communes et la réponse de M. ANTHONY EDNS ont donné l'occasion au poste britannique d'émettre en arabe le 24 janvier à 19 heures 45 une traduction plus que déformée des paroles du Ministre des Affaires étrangères. (156) Selon Radio-Londres ANTHONY EDNS aurait déclaré que le Gouvernement britannique était résolu à intervenir auprès du Gouvernement français pour résoudre amicalement la question des armées libanaises et syriennes. Ces exposés sont si nettement en contradiction avec ceux qui sont reproduits d'après REUTER dans le J. Times, journal anglais du Moyen-Orient, qu'on peut se demander si le Gouvernement britannique (157) est au courant de l'attitude du poste d'émission britannique dont les Anglais du Levant assurent qu'il n'est guère censuré. Il est intéressant de noter que le Général HOLMES, commandant la armée et M. SHORE se sont également étonnés des tendances manifestées dernièrement par Radio-Londres dans ses émissions arabes et qu'ils ont dit à l'un de mes collaborateurs qu'ils saisissent leur gouvernement.
**Examination Unit, National Research Council, February 5, 1945.**
**File:** FG-5309
**G.F.R.F.**
**From:** Beirut
**Date:** Jan. 25, 1945
**To:** Paris
**Sent:** Jan. 26, 1945
**Nos:** 155-157
**Reed:** Jan. 31, 1945
Je me réfère à mes dépêches (nos) 56 et 91.
Je vous adresse par poste une dépêche relevant la présentation tendancieuse que Radio-Londres a donnée du discours du Général SPEARS à la NOTAL EMPIRE SOCIETY. L'interpellation de celui-ci aux Communes et la réponse de M. ANTHONY EDNS ont donné l'occasion au poste britannique d'émettre en arabe le 24 janvier à 19 heures 45 une traduction plus que déformée des paroles du Ministre des Affaires étrangères. (156) Selon Radio-Londres ANTHONY EDNS aurait déclaré que le Gouvernement britannique était résolu à intervenir auprès du Gouvernement français pour résoudre amicalement la question des armées libanaises et syriennes. Ces exposés sont si nettement en contradiction avec ceux qui sont reproduits d'après REUTER dans le J. Times, journal anglais du Moyen-Orient, qu'on peut se demander si le Gouvernement britannique (157) est au courant de l'attitude du poste d'émission britannique dont les Anglais du Levant assurent qu'il n'est guère censuré. Il est intéressant de noter que le Général HOLMES, commandant la armée et M. SHORE se sont également étonnés des tendances manifestées dernièrement par Radio-Londres dans ses émissions arabes et qu'ils ont dit à l'un de mes collaborateurs qu'ils saisissent leur gouvernement.
**Examination Unit, National Research Council, February 5, 1945.**
**File:** FG-5309
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00k26b9xw49/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1628,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 10, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/4919.