Reel 17425 - Page 1677
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 1677
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2350
Word Count: 399
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2350
Word Count: 399
Description
# TROFON
N. F. M. P.
| From: Washington | | |
| --- | --- | --- |
| T0: | Paris | |
| No: | 544-547 | |
| Dated: Jan. 27, 1945 | |
| --- | --- |
| Sent: Jan. 27, 1945 | |
| Reel: Jan. 30, 1945 | |
## No 36 de JEAN MONNET et FRANSUPPLY pour Commission des Approvisionnements. Votre télégramme INFANTSARC no 139 du 23 janvier.
I Je vous rappelle qu'à Paris nous nous étions mis d'accord avec SNARF pour que responsabilité militaire, en ce qui concerne fournitures civiles, soit terminés fin mars. Je vous prie de maintenir très fièrement cette position et de ne pas accepter continuation des fournitures à titre plan A au deli de cette péréode.
II La raison principale pour laquelle les militaires désirent continuer à assurer ces livraisons est la suivante: au commencement de chaque mois (545) les militaires présentent aux autorités du Combined Shipping leur demande totale d'allocation de tonnage pour le mois suivant. Cette demande comprend des tonnages pour les besoins militaires proprement dits et des tonnages pour les changements civils. Comme chaque mois les allocations sont diminuées, la compression porte sur la tranche civile, et le résultat net est que le tonnage militaire est (maintenu) au détriment de notre programme.
III Si nous acceptons la proposition des militaires, la conséquence serait que le tarif qui devrait être alloué au programme national français ne le (546) sera pas, et que de que les militaires nous promettent ne sera que partiellement livré par ... . En même temps le fractionnement en tranches de notre programme complique beaucoup nos demandes d'allocations de produits devant ce que représente le programme français et ce en est son exécution. Enfin ce fractionnement nous créera difficultés et nous fera courir des risques financiers du point de vue application éventuelle accord Lend Lease. (547) Administration civile et (groupenlasing I) d'accord avec ce qui précède y compris WSA. Je vous prie donc de ne vous départir en aucune façon de la position dont nous avions convenu avant mon départ de Paris et que je confirme à BACLOY dans une lettre que je lui adresse aujourd'hui, à savoir que l'allocation plan A est limitée aux 225.000 tonnes que SNARF doit amener en France avant mars.
SCENTT (SAURET)
XS 146 149
Ressignation Unit National Research Council Feb. 7, 1945
File PG-5548
N. F. M. P.
| From: Washington | | |
| --- | --- | --- |
| T0: | Paris | |
| No: | 544-547 | |
| Dated: Jan. 27, 1945 | |
| --- | --- |
| Sent: Jan. 27, 1945 | |
| Reel: Jan. 30, 1945 | |
## No 36 de JEAN MONNET et FRANSUPPLY pour Commission des Approvisionnements. Votre télégramme INFANTSARC no 139 du 23 janvier.
I Je vous rappelle qu'à Paris nous nous étions mis d'accord avec SNARF pour que responsabilité militaire, en ce qui concerne fournitures civiles, soit terminés fin mars. Je vous prie de maintenir très fièrement cette position et de ne pas accepter continuation des fournitures à titre plan A au deli de cette péréode.
II La raison principale pour laquelle les militaires désirent continuer à assurer ces livraisons est la suivante: au commencement de chaque mois (545) les militaires présentent aux autorités du Combined Shipping leur demande totale d'allocation de tonnage pour le mois suivant. Cette demande comprend des tonnages pour les besoins militaires proprement dits et des tonnages pour les changements civils. Comme chaque mois les allocations sont diminuées, la compression porte sur la tranche civile, et le résultat net est que le tonnage militaire est (maintenu) au détriment de notre programme.
III Si nous acceptons la proposition des militaires, la conséquence serait que le tarif qui devrait être alloué au programme national français ne le (546) sera pas, et que de que les militaires nous promettent ne sera que partiellement livré par ... . En même temps le fractionnement en tranches de notre programme complique beaucoup nos demandes d'allocations de produits devant ce que représente le programme français et ce en est son exécution. Enfin ce fractionnement nous créera difficultés et nous fera courir des risques financiers du point de vue application éventuelle accord Lend Lease. (547) Administration civile et (groupenlasing I) d'accord avec ce qui précède y compris WSA. Je vous prie donc de ne vous départir en aucune façon de la position dont nous avions convenu avant mon départ de Paris et que je confirme à BACLOY dans une lettre que je lui adresse aujourd'hui, à savoir que l'allocation plan A est limitée aux 225.000 tonnes que SNARF doit amener en France avant mars.
SCENTT (SAURET)
XS 146 149
Ressignation Unit National Research Council Feb. 7, 1945
File PG-5548
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nz80m55m6t/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1677,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 10, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/4968.