Reel 17425 - Page 1902
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 1902
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1847
Word Count: 341
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1847
Word Count: 341
Description
# 101-00017
**From:** Ottawa
**To:** Paris
**Date:** 01-06
**Date:** 1045
**From:** 91-06
**Sent:** Feb. 20, 1945
**Rev'd:** Feb. 22, 1945
De DUPLOB, pour le Ministère de l'Economie nationale (MM MARJOLIN, KAPLAN, BERNIERE) et pour transmission aux services et Ministres intéressés.
Je vous communique ci-dessous par tableau du plan de 15 mois la valeur approximative en milliers de dollars de produits susceptibles d'être commandés au Canada et livrables en grand au cours de l'année 1945. Cette étude a été faite rapidement et les chiffres donnés ci-dessous le sont sous toute réserve et simplement pour fixer un tableau de des possibilités (92) canadiennes. Je rappelle:
I que pour les produits de la liste réservée, l'accord des Combined Boards est indispensable.
II lorsque pour certains produits la production 1945 du Canada a déjà été attribuée, par exemple, à UNRRA, le transfert de ces allocations à France est .M. :
| Type | Emprunt | Emprunt |
| --- | --- | --- |
| Tableau alimentaire | 20.000 | 2.500 |
| Semence | 2.500 | 500 |
| Coudron | 500 | 2.000 |
| Bois, très difficile à obtenir | 2.000 | 7.000 |
| Mineral | 7.000 | 15.000 |
| Métal | 15.000 | 200 |
| Cuir | 200 | 500 |
| Engrais, produit chimique | 5000 | 2.000 |
| Corps gras | 500 | 2.000 |
| Bacon | 2.000 | 15.000 |
| Pâte à papier | 15.000 | 500 |
| Textiles finis | 500 | 7.000 |
| Papier | 7.000 | 500 |
| Produits médicaux | 500 | 10.000 |
| Equipement industriel général | 10.000 | 2.000 |
| Matériel électrique | 2.000 | 700 |
| Matériel minier | 700 | 30.000 |
| Chemins de fer | 30.000 | 500 |
| Constructions navales | 55.000 | 12.500 |
| Autre matériel flottant | 500 | 12.500 |
| Transport routier | 12.500 | 300 |
| Matériel chantier | 500 | |
(continued)
**File:** FG-5532
**Examination Unit**
**From:** Ottawa
**To:** Paris
**Date:** 01-06
**Date:** 1045
**From:** 91-06
**Sent:** Feb. 20, 1945
**Rev'd:** Feb. 22, 1945
De DUPLOB, pour le Ministère de l'Economie nationale (MM MARJOLIN, KAPLAN, BERNIERE) et pour transmission aux services et Ministres intéressés.
Je vous communique ci-dessous par tableau du plan de 15 mois la valeur approximative en milliers de dollars de produits susceptibles d'être commandés au Canada et livrables en grand au cours de l'année 1945. Cette étude a été faite rapidement et les chiffres donnés ci-dessous le sont sous toute réserve et simplement pour fixer un tableau de des possibilités (92) canadiennes. Je rappelle:
I que pour les produits de la liste réservée, l'accord des Combined Boards est indispensable.
II lorsque pour certains produits la production 1945 du Canada a déjà été attribuée, par exemple, à UNRRA, le transfert de ces allocations à France est .M. :
| Type | Emprunt | Emprunt |
| --- | --- | --- |
| Tableau alimentaire | 20.000 | 2.500 |
| Semence | 2.500 | 500 |
| Coudron | 500 | 2.000 |
| Bois, très difficile à obtenir | 2.000 | 7.000 |
| Mineral | 7.000 | 15.000 |
| Métal | 15.000 | 200 |
| Cuir | 200 | 500 |
| Engrais, produit chimique | 5000 | 2.000 |
| Corps gras | 500 | 2.000 |
| Bacon | 2.000 | 15.000 |
| Pâte à papier | 15.000 | 500 |
| Textiles finis | 500 | 7.000 |
| Papier | 7.000 | 500 |
| Produits médicaux | 500 | 10.000 |
| Equipement industriel général | 10.000 | 2.000 |
| Matériel électrique | 2.000 | 700 |
| Matériel minier | 700 | 30.000 |
| Chemins de fer | 30.000 | 500 |
| Constructions navales | 55.000 | 12.500 |
| Autre matériel flottant | 500 | 12.500 |
| Transport routier | 12.500 | 300 |
| Matériel chantier | 500 | |
(continued)
**File:** FG-5532
**Examination Unit**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0kw57f5pf4v/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1902,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 12, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/5193.