Reel 17425 - Page 1944
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 1944
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1608
Word Count: 250
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1608
Word Count: 250
Description
# 100 SECRETS
## 0. P. R. F.
From: Paris
To: Ottawa
No: $162-164,167$
Dated: Feb. 23, 1945
Sent: Feb. 24, 1945
Rec'd: Feb. 20, 1945
Je me réfère à vos télégrames 30-44.
L'attaché militaire de votre abbassade a 60 recevoir par la valise copie de la lettre adressée par le Ministre de la Guerre au Département et qui fixe très précisément la position du Gouvernement français à l'égard de l'offre faite à la fin de l'année dernière par le Gouvernement canadien de participer au réarmement français.
Le Gouvernement estime que le moment est venu d'entamer o fficiellement et par votre entremise (163) des négociations à ce sujet (rest unreadable)
(164) selon les directives des combined chiefs of staff. J'ajoute que le plan réarmement français est actuellement fixé quant à ses effectifs comme sur la nature et la provenance du matériel. La participation canadienne ne pourrait donc que difficilement s'insérer dans l'exécution de ce programme et devrait constituer une extension de ce plan de réarmement.
Il convient donc que mettant à profit la sympathie que vous ont manifestée les services canadiens (165-166 unreadable)
(167) approuvé par les C.C.S. Le Ministre de la Guerre confirmera incessamment cette position par une lettre au commandement suprême. Cependant il serait nécessaire (groups unreadable) au Gouvernement canadien.
Je vous serais obligé à l'occasion de ces pourparlers de témoigner au Gouvernement canadien combien le Gouvernement français a été sensible aux efforts substantiels du Canada pour contribuer au redressement militaire français.
BIDAULT
Pile 70-3363
$C T \times(16)$
## 0. P. R. F.
From: Paris
To: Ottawa
No: $162-164,167$
Dated: Feb. 23, 1945
Sent: Feb. 24, 1945
Rec'd: Feb. 20, 1945
Je me réfère à vos télégrames 30-44.
L'attaché militaire de votre abbassade a 60 recevoir par la valise copie de la lettre adressée par le Ministre de la Guerre au Département et qui fixe très précisément la position du Gouvernement français à l'égard de l'offre faite à la fin de l'année dernière par le Gouvernement canadien de participer au réarmement français.
Le Gouvernement estime que le moment est venu d'entamer o fficiellement et par votre entremise (163) des négociations à ce sujet (rest unreadable)
(164) selon les directives des combined chiefs of staff. J'ajoute que le plan réarmement français est actuellement fixé quant à ses effectifs comme sur la nature et la provenance du matériel. La participation canadienne ne pourrait donc que difficilement s'insérer dans l'exécution de ce programme et devrait constituer une extension de ce plan de réarmement.
Il convient donc que mettant à profit la sympathie que vous ont manifestée les services canadiens (165-166 unreadable)
(167) approuvé par les C.C.S. Le Ministre de la Guerre confirmera incessamment cette position par une lettre au commandement suprême. Cependant il serait nécessaire (groups unreadable) au Gouvernement canadien.
Je vous serais obligé à l'occasion de ces pourparlers de témoigner au Gouvernement canadien combien le Gouvernement français a été sensible aux efforts substantiels du Canada pour contribuer au redressement militaire français.
BIDAULT
Pile 70-3363
$C T \times(16)$
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc05h7bt1kg5x/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1944,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 12, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/5235.