Reel 17425 - Page 2020
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 2020
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2204
Word Count: 327
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2204
Word Count: 327
Description
d'en faire part à leur chef respectif. Une résolution générale grattant la question a été adoptée par le Comité. Elle a été, comme indiqué précédemment, présentée par le délégué français.
V. Une liaison permanente a été établie entre l'UNHRA d'une part et les commandements de l'Amiral MOUNTRAYTEN et du Général MAGARTYNE d'autre part. Des fonctionnaires de l'UNHRA se rendront aux Indes et aux Philippines.
VI. Des renseignements ont été donnés concernant les "personnes déplacées" en Birmanie, Malaisie, .U. Indes néerlandaises, Chine, Nouvelle-Auvergne (Pays-Bas), et en Indo-China. Des plans pour l'établissement des camps et l'organisation des services d'approvisionnements, administration médicale et sociale, éducation professionnelle, etc. ont été présentés par l'administration de l'UNHRA et les gouvernements respectifs.
(17) En vue de prévenir extension des épidémies et des (.M.) et assurer contrôle sanitaire des "personnes déplacées" le Comité a transmis au directeur général de l'UNHRA un projet de ... sanitaire préparé par le sous-comité de santé.
Ce projet sera communiqué par les soins du directeur général pour étude et décision à tous Gouvernements-membres avec prière de lui faire parvenir leur réponse avant le 30 avril 1943. Le sous-comité de Santé revisera le projet en tenant compte des réponses des gouvernements. Il adressera aussitôt le projet de convention ainsi remanié au Conseil de l'UNHRA en recommandant la conclusion immédiate de la convention par les Gouvernements-membres.
Je vous adresse texte projet par télégramme. Le Comité a en même temps adopté la résolution présentée par le délégué français dont le texte anglais en clair suit:
"Inview of importance of rapid distribution to all member nations of new knowledge concerning causation of diseases, their methods of prevention and advances in their treatment, UNHRA is requested to facilitate and promote the collection from all areas of such information for distribution as soon as it becomes available."
Je vous câblerai dans deux jours le résumé des rapports des cinq sous-comités dont l'ensemble représente 250 pages.
ELIACHETTE
Examination Unit
National Research Council
March 6, 1943
File 70-0920
V. Une liaison permanente a été établie entre l'UNHRA d'une part et les commandements de l'Amiral MOUNTRAYTEN et du Général MAGARTYNE d'autre part. Des fonctionnaires de l'UNHRA se rendront aux Indes et aux Philippines.
VI. Des renseignements ont été donnés concernant les "personnes déplacées" en Birmanie, Malaisie, .U. Indes néerlandaises, Chine, Nouvelle-Auvergne (Pays-Bas), et en Indo-China. Des plans pour l'établissement des camps et l'organisation des services d'approvisionnements, administration médicale et sociale, éducation professionnelle, etc. ont été présentés par l'administration de l'UNHRA et les gouvernements respectifs.
(17) En vue de prévenir extension des épidémies et des (.M.) et assurer contrôle sanitaire des "personnes déplacées" le Comité a transmis au directeur général de l'UNHRA un projet de ... sanitaire préparé par le sous-comité de santé.
Ce projet sera communiqué par les soins du directeur général pour étude et décision à tous Gouvernements-membres avec prière de lui faire parvenir leur réponse avant le 30 avril 1943. Le sous-comité de Santé revisera le projet en tenant compte des réponses des gouvernements. Il adressera aussitôt le projet de convention ainsi remanié au Conseil de l'UNHRA en recommandant la conclusion immédiate de la convention par les Gouvernements-membres.
Je vous adresse texte projet par télégramme. Le Comité a en même temps adopté la résolution présentée par le délégué français dont le texte anglais en clair suit:
"Inview of importance of rapid distribution to all member nations of new knowledge concerning causation of diseases, their methods of prevention and advances in their treatment, UNHRA is requested to facilitate and promote the collection from all areas of such information for distribution as soon as it becomes available."
Je vous câblerai dans deux jours le résumé des rapports des cinq sous-comités dont l'ensemble représente 250 pages.
ELIACHETTE
Examination Unit
National Research Council
March 6, 1943
File 70-0920
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0br8mf1qh58/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 2020,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 13, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/5311.