Reel 17425 - Page 2025
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 2025
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1944
Word Count: 290
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1944
Word Count: 290
Description
# TID GENRE
**R. P. R. F.**
**From:** Sydney
**To:** Washington
**Date:** 10-17
**Date:** Feb. 24, 1945
**Sent:** Feb. 26, 1945
**Rec'd:** Feb. 26, 1945
J'ai l'honneur de vous communiquer texte de mon télégramme au Département:
"Conférence du Comité de l'Extrême-Orient de l'UNRRA à Lapstone."
Prise de communiquer copies à Ministre des Colonies, Ministre des Finances, Ministre de la Guerre et à Economie Nationale.
Les instructions que j'ai reçues du Département consistaient en quelques lignes, savoir: que l'aide de l'UNRRA sera limitée aux secours et rapatriement des "personnes déplacées et dans les limites qui nous paraîtront opportunes à l'assistance médicale," et que d'une façon générale notre position à l'égard de l'UNRRA Extrême-Orient reste celle qui est définie dans le memorandum adressé le 10 septembre dernier par M. LEHMAN à M. JEAN HONNET et dont nous avons accepté les termes.
Dans toutes mes interventions et dans la rédaction des textes, je me suis tenu à l'esprit et à la lettre de ces instructions et je me suis soigneusement abstenu de tous. M. qui pouvaient engager le Gouvernement ou entraver sa liberté d'action. Ainsi en séance secrète des chefs des délégations, je me suis opposé au projet de résolution présenté par le délégué des États-Unis qui recommandait d'étendre éventuellement les secours de l'UNRRA au Siam, étant sans instructions de mon Gouvernement. J'ai été soutenu par les délégués anglais, australiens et néo-télandais et la proposition américaine a été retirée par l'auteur.
Dans le même esprit j'ai demandé et obtenu modification d'une recommandation du sous-comité agricole concernant mesures pressantes pour accroître production du (riz) en Indochine pendant la période des opérations militaires. Texte du sous-comité mentionnait "accord des autorités militaires" que j'ai fait remplacer par "accord des autorités françaises."
(continued)
**File:** FG-5626
**Examination Unit**
**R. P. R. F.**
**From:** Sydney
**To:** Washington
**Date:** 10-17
**Date:** Feb. 24, 1945
**Sent:** Feb. 26, 1945
**Rec'd:** Feb. 26, 1945
J'ai l'honneur de vous communiquer texte de mon télégramme au Département:
"Conférence du Comité de l'Extrême-Orient de l'UNRRA à Lapstone."
Prise de communiquer copies à Ministre des Colonies, Ministre des Finances, Ministre de la Guerre et à Economie Nationale.
Les instructions que j'ai reçues du Département consistaient en quelques lignes, savoir: que l'aide de l'UNRRA sera limitée aux secours et rapatriement des "personnes déplacées et dans les limites qui nous paraîtront opportunes à l'assistance médicale," et que d'une façon générale notre position à l'égard de l'UNRRA Extrême-Orient reste celle qui est définie dans le memorandum adressé le 10 septembre dernier par M. LEHMAN à M. JEAN HONNET et dont nous avons accepté les termes.
Dans toutes mes interventions et dans la rédaction des textes, je me suis tenu à l'esprit et à la lettre de ces instructions et je me suis soigneusement abstenu de tous. M. qui pouvaient engager le Gouvernement ou entraver sa liberté d'action. Ainsi en séance secrète des chefs des délégations, je me suis opposé au projet de résolution présenté par le délégué des États-Unis qui recommandait d'étendre éventuellement les secours de l'UNRRA au Siam, étant sans instructions de mon Gouvernement. J'ai été soutenu par les délégués anglais, australiens et néo-télandais et la proposition américaine a été retirée par l'auteur.
Dans le même esprit j'ai demandé et obtenu modification d'une recommandation du sous-comité agricole concernant mesures pressantes pour accroître production du (riz) en Indochine pendant la période des opérations militaires. Texte du sous-comité mentionnait "accord des autorités militaires" que j'ai fait remplacer par "accord des autorités françaises."
(continued)
**File:** FG-5626
**Examination Unit**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0q23qw6b911/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 2025,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 13, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/5316.