Reel 17425 - Page 2054
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 2054
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1729
Word Count: 260
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1729
Word Count: 260
Description
# TOP SECRET
**From:** Paris **To:** Ottawa **No:** 189-190
**Dated:** Feb. 20, 1945 **Sent:** Mar. 1, 1945 **Reeld:** Mar. 3, 1945
Pour votre information personnelle.
Circulaire no 27.
L'importance de l'accord franco-américain de prêt-bail qui vient d'être signé à Washington réside d'abord dans le fait qu'il met ... notre pays sur le même pied que l'Angleterre et U.S.S.S. Il y a lieu également, de souligner qu'il ne s'agit nullement, en l'occurrence, d'une attribution de secours mais d'un accord d'aide mutuelle en vue de l'effort commun de guerre auquel la France a déjà apporté ces temps derniers une contribution substantielle, se chiffrant par 5 milliards de francs par mois (190) environ. Malgré les avantages considérables que nous assure cet accord, tant en ce qui concerne les produits qui nous seront livrés que la question de règlement, il ne faut pas en espérer une amélioration rapide des difficultés actuelles de notre économie. En effet il s'agit, en premier lieu, d'un programme de guerre destiné à servir surtout à des besoins militaires et dont le rythme d'exécution en ce qui concerne le tonnage disponible notamment, sera également déterminé par des considérations d'ordre militaire.
DIPLOMANDE
---
**From:** Ottawa **To:** Paris **No:** 143-145 (Summary)
**Dated:** March 2, 1945 **Sent:** March 2, 1945 **Reeld:** March 4, 1945
**HAUTHOLOGUE** reports the Quebec legislature's motion condemning conscription. He notes that the French-speaking Liberals supported it, and that CHALOSETTS argument about the neutrality of the Vatican was refuted in some newspapers, which quoted anti-totalitarian speeches made by the Pope.
Examination Unit
National Research Council
March 8, 1945
File F0-5850
**From:** Paris **To:** Ottawa **No:** 189-190
**Dated:** Feb. 20, 1945 **Sent:** Mar. 1, 1945 **Reeld:** Mar. 3, 1945
Pour votre information personnelle.
Circulaire no 27.
L'importance de l'accord franco-américain de prêt-bail qui vient d'être signé à Washington réside d'abord dans le fait qu'il met ... notre pays sur le même pied que l'Angleterre et U.S.S.S. Il y a lieu également, de souligner qu'il ne s'agit nullement, en l'occurrence, d'une attribution de secours mais d'un accord d'aide mutuelle en vue de l'effort commun de guerre auquel la France a déjà apporté ces temps derniers une contribution substantielle, se chiffrant par 5 milliards de francs par mois (190) environ. Malgré les avantages considérables que nous assure cet accord, tant en ce qui concerne les produits qui nous seront livrés que la question de règlement, il ne faut pas en espérer une amélioration rapide des difficultés actuelles de notre économie. En effet il s'agit, en premier lieu, d'un programme de guerre destiné à servir surtout à des besoins militaires et dont le rythme d'exécution en ce qui concerne le tonnage disponible notamment, sera également déterminé par des considérations d'ordre militaire.
DIPLOMANDE
---
**From:** Ottawa **To:** Paris **No:** 143-145 (Summary)
**Dated:** March 2, 1945 **Sent:** March 2, 1945 **Reeld:** March 4, 1945
**HAUTHOLOGUE** reports the Quebec legislature's motion condemning conscription. He notes that the French-speaking Liberals supported it, and that CHALOSETTS argument about the neutrality of the Vatican was refuted in some newspapers, which quoted anti-totalitarian speeches made by the Pope.
Examination Unit
National Research Council
March 8, 1945
File F0-5850
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zc7rp5zj0n/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 2054,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 13, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/5345.