Reel 17425 - Page 2516
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 2516
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2232
Word Count: 341
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2232
Word Count: 341
Description
# 0. P. R. R.
**From:** Paris
**To:** Washington
**Re:** E106-E109
**Dated:** April 4, 1945
**Sent:** April 4, 1945
**Rec'd:** April 10, 1945
Pour M. MONNET, de la part de MM. ALPHAND et MARJOLIN.
Au cours de sa séance du 30 mars dernier, le comité économique examinant la situation du charbon a pris la décision suivante en ce qui concerne la satisfaction des besoins des armées alliées en France:
"Le comité décide de faire savoir aux autorités militaires alliées qu'à partir du 1er mai prochain, le tonnage de charbon affecté aux troupes et commandement industriel alliés ne sera plus prélevé (E107) sauf compensation intégrale sur les ressources françaises. Le comité considère en effet que l'occupation de la barre a pour effet de mettre à la disposition des armées alliées des tonnages très considérables de charbon. Cette circonstance nous permet de cesser les prestations mensuelles de 90.000 tonnes faites au profit des forces américaines et britanniques en France, étant entendu que si pour des raisons de transport (et) de commodité, certaines réquisitions doivent encore être effectuées (E108) elles seront remplacées par des apports de charbon survols. Les services français indiqueront aux autorités alliées que le tonnage ainsi dégagé est indispensable à l'exécution du programme d'armement français qui a été établi en accord avec les autorités alliées. Cette première demande n'exclut pas la présentation d'un programme français ... de prélever sur la production survolse.
Nous comptons avoir demain un entretien à ce sujet avec les services des ... américains et britanniques. Si conformément aux indications que nous avons recueillies récemment, les mines (E109) de la barre sont en bon état d'exploitation, il apparaît que les ressources mensuelles dont nous pourrions demander l'affectation à la France seraient sensiblement supérieures à 90.000 tonnes.
Les indications précédentes vous sont transmises pour votre information. Nous vous demandons de n'en pas faire état à Washington avant que nous ayons pu vous mettre au courant des résultats de nos premiers échanges de vue avec MM. LABOUTSSE et GRILLET.
**DIPLOMANDE**
Examination Unit
National Research Council
April 12, 1945
**File:** FG-6044
**From:** Paris
**To:** Washington
**Re:** E106-E109
**Dated:** April 4, 1945
**Sent:** April 4, 1945
**Rec'd:** April 10, 1945
Pour M. MONNET, de la part de MM. ALPHAND et MARJOLIN.
Au cours de sa séance du 30 mars dernier, le comité économique examinant la situation du charbon a pris la décision suivante en ce qui concerne la satisfaction des besoins des armées alliées en France:
"Le comité décide de faire savoir aux autorités militaires alliées qu'à partir du 1er mai prochain, le tonnage de charbon affecté aux troupes et commandement industriel alliés ne sera plus prélevé (E107) sauf compensation intégrale sur les ressources françaises. Le comité considère en effet que l'occupation de la barre a pour effet de mettre à la disposition des armées alliées des tonnages très considérables de charbon. Cette circonstance nous permet de cesser les prestations mensuelles de 90.000 tonnes faites au profit des forces américaines et britanniques en France, étant entendu que si pour des raisons de transport (et) de commodité, certaines réquisitions doivent encore être effectuées (E108) elles seront remplacées par des apports de charbon survols. Les services français indiqueront aux autorités alliées que le tonnage ainsi dégagé est indispensable à l'exécution du programme d'armement français qui a été établi en accord avec les autorités alliées. Cette première demande n'exclut pas la présentation d'un programme français ... de prélever sur la production survolse.
Nous comptons avoir demain un entretien à ce sujet avec les services des ... américains et britanniques. Si conformément aux indications que nous avons recueillies récemment, les mines (E109) de la barre sont en bon état d'exploitation, il apparaît que les ressources mensuelles dont nous pourrions demander l'affectation à la France seraient sensiblement supérieures à 90.000 tonnes.
Les indications précédentes vous sont transmises pour votre information. Nous vous demandons de n'en pas faire état à Washington avant que nous ayons pu vous mettre au courant des résultats de nos premiers échanges de vue avec MM. LABOUTSSE et GRILLET.
**DIPLOMANDE**
Examination Unit
National Research Council
April 12, 1945
**File:** FG-6044
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08c9r33qw0h/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 2516,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 17, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/5807.