Reel 17425 - Page 2941
Dublin Core
Title
Reel 17425 - Page 2941
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2118
Word Count: 318
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2118
Word Count: 318
Description
# G. P. R. F.
**From:** Paris **To:** Washington **No:** 3070
**Dated:** May 6, 1945 **Sent:** May 6, 1945 **Rec'd:** May 11, 1945
Vous trouverez sous les quatre numéros suivants un télégramme que j'adresse à Madrid et Lisbonne. Veuillez vous en inspirer pour demander aux Gouvernements anglais et américain d'apporter à leur démarche les précisions que nous estimons devoir y être introduites.
**DIPLOGRAPHIE**
**From:** Paris **To:** Washington **No:** 3071-3074
**Dated:** May 6, 1945 **Sent:** May 6, 1945 **Rec'd:** May 11, 1945
**Conformément à une demande des Gouvernements américain et britannique, nous nous associerons à la démarche relative aux biens de l'(axe) et des pays occupés ou qui ont (été) occupés par l'axe.**
D'une manière générale la note anglo-américaine est acceptable. J'estime néanmoins d'une part, qu'il appartient au Gouvernement français seul d'être informé des renseignements que le Gouvernement espagnol pourrait recueillir sur les avoirs français, d'autre part (3072) que le blocage prévu ne doit pas s'étendre aux avoirs des intéressés dont nous donnerons la liste aux autorités compétentes. Il va de soi en effet que nos relations commerciales et financières avec l'Espagne se trouveraient singulièrement gênées par un blocage indiscriminé.
À cet effet il devrait être précisé à la fin des paragraphes B et D de la note anglo-américaine que les (3073) renseignements qui y sont prévus (doivent) être fournis aux Gouvernements américain, anglais ou "Gouvernement du pays allié intéressé." Cette addition serait d'ailleurs dans l'esprit des accords passés avec la Suisse au même titre.
Veuillez demander à vos collègues s'ils interprètent leurs notes dans ce sens. (3074) Je prie nos représentants à Washington et à Londres d'intervenir dans ce sens. Une démarche analogue a déjà été faite auprès des Ambassades des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne. Vous recevrez par la prochaine valise le texte français de la note à remettre au Gouvernement de votre résidence.
**Communiqué à Londres et Washington.**
**DIPLOGRAPHIE**
Pôle FG-6392
**Examination Unit**
May 14, 1945
**From:** Paris **To:** Washington **No:** 3070
**Dated:** May 6, 1945 **Sent:** May 6, 1945 **Rec'd:** May 11, 1945
Vous trouverez sous les quatre numéros suivants un télégramme que j'adresse à Madrid et Lisbonne. Veuillez vous en inspirer pour demander aux Gouvernements anglais et américain d'apporter à leur démarche les précisions que nous estimons devoir y être introduites.
**DIPLOGRAPHIE**
**From:** Paris **To:** Washington **No:** 3071-3074
**Dated:** May 6, 1945 **Sent:** May 6, 1945 **Rec'd:** May 11, 1945
**Conformément à une demande des Gouvernements américain et britannique, nous nous associerons à la démarche relative aux biens de l'(axe) et des pays occupés ou qui ont (été) occupés par l'axe.**
D'une manière générale la note anglo-américaine est acceptable. J'estime néanmoins d'une part, qu'il appartient au Gouvernement français seul d'être informé des renseignements que le Gouvernement espagnol pourrait recueillir sur les avoirs français, d'autre part (3072) que le blocage prévu ne doit pas s'étendre aux avoirs des intéressés dont nous donnerons la liste aux autorités compétentes. Il va de soi en effet que nos relations commerciales et financières avec l'Espagne se trouveraient singulièrement gênées par un blocage indiscriminé.
À cet effet il devrait être précisé à la fin des paragraphes B et D de la note anglo-américaine que les (3073) renseignements qui y sont prévus (doivent) être fournis aux Gouvernements américain, anglais ou "Gouvernement du pays allié intéressé." Cette addition serait d'ailleurs dans l'esprit des accords passés avec la Suisse au même titre.
Veuillez demander à vos collègues s'ils interprètent leurs notes dans ce sens. (3074) Je prie nos représentants à Washington et à Londres d'intervenir dans ce sens. Une démarche analogue a déjà été faite auprès des Ambassades des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne. Vous recevrez par la prochaine valise le texte français de la note à remettre au Gouvernement de votre résidence.
**Communiqué à Londres et Washington.**
**DIPLOGRAPHIE**
Pôle FG-6392
**Examination Unit**
May 14, 1945
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c24qm0700q/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17425
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 2941,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 1, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/6232.