Reel 17426 - Page 0015
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0015
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1681
Word Count: 266
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1681
Word Count: 266
Description
# SEGMET
**F. C. N. L.**
**From:** Washington
**To:** Algiers
**Dated:** Jan. 17, 1944
**Ree'd Jan. 20, 1944**
**305-308**
**Diplo no. 86.**
**De FICOMI no. 104.**
Je me réfère à votre tél. 6136/F2 et au téléphone 572 de MONNET.
A) Ce dernier téléphone vous a fait part du mémorandum remis le 7 janvier aux autorités américaines et résume les chiffres communiqués par nous sur nos avoirs en dollars et nos prévisions pour 1944.
B) La (comparaison) de ces chiffres avec ceux que vous m'avez adressés et qui (me sont) parvenus ultérieurement fait ressortir des différences d'importance (primordiale), dont l'explication est la suivante:
I. Encaisse (306) en dollars.
Nous avons tenu compte de l'encaisse de la palerie générale au 31 décembre et des autres avoirs au 30 novembre, d'après les seuls documents alors à notre disposition.
II. Fournitures civiles non encore payées.
Le chiffre donné dans le mémorandum résulte des documents qui nous avaient été donnés par les Américains eux-mêmes pour la dette correspondant aux marchandises des envois 12 à 27 d'Afrique du Nord et des envois 1 à 11 d'Afrique-Occidentale.
Nous n'avons pas ... tenu compte du versement (307) de 5 millions de dollars ordonné par vous le 1er janvier.
III. A) Probabilités de la balance des comptes de 1944.
La différence importante provient de ce que nous n'avons pas procédé pour l'instant à une diminution considérable des prévisions de besoins des divers territoires africains.
B) Dépenses prévues pour 1944.
Estimation donnée au mémorandum est inférieure à la vôtre en raison surtout de ce que nous n'avions porté que pour mémoire (continued)
**File FG-1103**
**Examination Unit**
**F. C. N. L.**
**From:** Washington
**To:** Algiers
**Dated:** Jan. 17, 1944
**Ree'd Jan. 20, 1944**
**305-308**
**Diplo no. 86.**
**De FICOMI no. 104.**
Je me réfère à votre tél. 6136/F2 et au téléphone 572 de MONNET.
A) Ce dernier téléphone vous a fait part du mémorandum remis le 7 janvier aux autorités américaines et résume les chiffres communiqués par nous sur nos avoirs en dollars et nos prévisions pour 1944.
B) La (comparaison) de ces chiffres avec ceux que vous m'avez adressés et qui (me sont) parvenus ultérieurement fait ressortir des différences d'importance (primordiale), dont l'explication est la suivante:
I. Encaisse (306) en dollars.
Nous avons tenu compte de l'encaisse de la palerie générale au 31 décembre et des autres avoirs au 30 novembre, d'après les seuls documents alors à notre disposition.
II. Fournitures civiles non encore payées.
Le chiffre donné dans le mémorandum résulte des documents qui nous avaient été donnés par les Américains eux-mêmes pour la dette correspondant aux marchandises des envois 12 à 27 d'Afrique du Nord et des envois 1 à 11 d'Afrique-Occidentale.
Nous n'avons pas ... tenu compte du versement (307) de 5 millions de dollars ordonné par vous le 1er janvier.
III. A) Probabilités de la balance des comptes de 1944.
La différence importante provient de ce que nous n'avons pas procédé pour l'instant à une diminution considérable des prévisions de besoins des divers territoires africains.
B) Dépenses prévues pour 1944.
Estimation donnée au mémorandum est inférieure à la vôtre en raison surtout de ce que nous n'avions porté que pour mémoire (continued)
**File FG-1103**
**Examination Unit**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0df6k19w507/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0015,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed January 31, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/6463.