Reel 17426 - Page 0412
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0412
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1518
Word Count: 236
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1518
Word Count: 236
Description

From: Washington
To: Algiers
Dated: March 25, 1944
Rec'd: March 29, 1944
1678-1680
DIPLOVENTE 8112.
Je vous accuse réception de votre 668 colonies N 64 du 15 mars.
Fin du premier alinéa.
II. Je vous pris de répéter la fin du dernier alinéa à partir de "permettaient d'assurer le règlement".
III. Nous nous efforcerons d'accroître le montant des ventes de produits ou minerais déjà exportés vers E.U. par notre empire.
Veuillez nous indiquer si d'autres produits non encore exportés ou en cours (1679) de négociation sont disponibles et si vous désirez que nous les ... à la vente.
Je vous signale en particulier que nous n'avons reçu aucune instruction touchant les produits de (1') A.G.F.
Devons-nous (assumer) que ces produits seront exclusivement traités à Alger ou à (makar)?
IV. En ce qui concerne la vanille, il est actuellement question de supprimer purement et simplement le contingentement qui limiterait à 250 tonnes les importations mensuelles de Madagascar et ... (1680) nous avons été officieusement interrogés à ce sujet. Je pris vos instructions.
Je crains que la suppression de ce contingentement n'ait pour effet un effondrement des prix si elle n'a pas pour corollaire des mesures énergiques du gouvernement de Madagascar ...quant les exportations à un niveau compatible avec le soutien des cours.
Je vous câblerai de nouveau à ce sujet après enquête plus approfondie.
HOPPENOT
Examination Unit,
National Research Council
March 31, 1944
File FG-1467
4704-09
From: Washington
To: Algiers
Dated: March 25, 1944
Rec'd: March 29, 1944
1678-1680
DIPLOVENTE 8112.
Je vous accuse réception de votre 668 colonies N 64 du 15 mars.
Fin du premier alinéa.
II. Je vous pris de répéter la fin du dernier alinéa à partir de "permettaient d'assurer le règlement".
III. Nous nous efforcerons d'accroître le montant des ventes de produits ou minerais déjà exportés vers E.U. par notre empire.
Veuillez nous indiquer si d'autres produits non encore exportés ou en cours (1679) de négociation sont disponibles et si vous désirez que nous les ... à la vente.
Je vous signale en particulier que nous n'avons reçu aucune instruction touchant les produits de (1') A.G.F.
Devons-nous (assumer) que ces produits seront exclusivement traités à Alger ou à (makar)?
IV. En ce qui concerne la vanille, il est actuellement question de supprimer purement et simplement le contingentement qui limiterait à 250 tonnes les importations mensuelles de Madagascar et ... (1680) nous avons été officieusement interrogés à ce sujet. Je pris vos instructions.
Je crains que la suppression de ce contingentement n'ait pour effet un effondrement des prix si elle n'a pas pour corollaire des mesures énergiques du gouvernement de Madagascar ...quant les exportations à un niveau compatible avec le soutien des cours.
Je vous câblerai de nouveau à ce sujet après enquête plus approfondie.
HOPPENOT
Examination Unit,
National Research Council
March 31, 1944
File FG-1467
4704-09
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0416sz93849/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0412,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 25, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/6860.