Reel 17426 - Page 0472
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0472
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2398
Word Count: 379
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2398
Word Count: 379
Description
# P.G.R.L.
From: Algiers, Dated: March 24, 1944, To: Washington. Rec'd: March 29, 1944.
9617-9630.
No. 786 Diplo 476 ... . Télégramme (86).
Pour M. MOMNET de la part du ministre des Finances et RENE MAYER.
Suite à mon télégramme 83 en date du 20 mars.
Plusieurs membres du Comité et moi avons eu longue conversation avec M. ALPHARD sur question taux de (9618) change. (118) comprennent ses divers arguments auxquels cependant . . . . . ne peuvent se rendre. Un seul argument me parait avoir grosse valeur, à savoir: crainte réaction américaine. Nous sommes très désireux avoir entière collaboration des Américains pendant la (9619) période d'assainissement finances et ne voudrions pas leur laisser croire que nous (nous) disposons à négliger systématiquement leur avis et renoncer à leur collaboration. Dans ces conditions nous vous demandons d'insister clairement auprès d'eux sur les points suivants:
I. Sur (9620) l'essentiel de la question, à savoir: (aussitôt que) ... change aura finalement fixé, je vous renvoie à mon télégramme précité dans lequel j'insistais sur les incertitudes qui dominent le problème ...... Quant aux chiffres, nous sommes à peu de chose près d'accord avec les (9621) Américains; vous pouvez le leur dire catégoriquement (qu'j après étude à laquelle le Comité a longuement procédé, et décision qu'il a prise en matière salaires, les suggestions américaines nous paraissent, toutes choses égales d'ailleurs, constituer la solution la plus raisonnable. Je (9622) suis disposé à la leur confirmer moi-même ou à le faire confirmer par le Comité sous la forme qui parait la plus convenable.
II. Pour la réussite même de l'opération, il nous parait cependant indispensable de ne pas réaliser immédiatement l'efanlement envisagé au paragraphe I ci-dessus. Dans la (9623) première période, indispensable d'éviter toutes mesures pouvant entraîner politique de ... et désordre en matière prix salaires. Prissantes raisons psychologiques et politiques militent dans le même sens. Je vous renvoie à ce sujet à la note NURIA que VALENBI a dû vous remettre) mais je répète (9624) que ces considérations ont surtout une valeur au début et (servent) principalement à fournir un délai destiné à couvrir la période la plus délicate. Ce délai ne saurait s'étendre au delà du moment où (1') équilibre (de) prix salaires aura été fait (en).
File PG- 1521
(continued)
Examination Unit.
From: Algiers, Dated: March 24, 1944, To: Washington. Rec'd: March 29, 1944.
9617-9630.
No. 786 Diplo 476 ... . Télégramme (86).
Pour M. MOMNET de la part du ministre des Finances et RENE MAYER.
Suite à mon télégramme 83 en date du 20 mars.
Plusieurs membres du Comité et moi avons eu longue conversation avec M. ALPHARD sur question taux de (9618) change. (118) comprennent ses divers arguments auxquels cependant . . . . . ne peuvent se rendre. Un seul argument me parait avoir grosse valeur, à savoir: crainte réaction américaine. Nous sommes très désireux avoir entière collaboration des Américains pendant la (9619) période d'assainissement finances et ne voudrions pas leur laisser croire que nous (nous) disposons à négliger systématiquement leur avis et renoncer à leur collaboration. Dans ces conditions nous vous demandons d'insister clairement auprès d'eux sur les points suivants:
I. Sur (9620) l'essentiel de la question, à savoir: (aussitôt que) ... change aura finalement fixé, je vous renvoie à mon télégramme précité dans lequel j'insistais sur les incertitudes qui dominent le problème ...... Quant aux chiffres, nous sommes à peu de chose près d'accord avec les (9621) Américains; vous pouvez le leur dire catégoriquement (qu'j après étude à laquelle le Comité a longuement procédé, et décision qu'il a prise en matière salaires, les suggestions américaines nous paraissent, toutes choses égales d'ailleurs, constituer la solution la plus raisonnable. Je (9622) suis disposé à la leur confirmer moi-même ou à le faire confirmer par le Comité sous la forme qui parait la plus convenable.
II. Pour la réussite même de l'opération, il nous parait cependant indispensable de ne pas réaliser immédiatement l'efanlement envisagé au paragraphe I ci-dessus. Dans la (9623) première période, indispensable d'éviter toutes mesures pouvant entraîner politique de ... et désordre en matière prix salaires. Prissantes raisons psychologiques et politiques militent dans le même sens. Je vous renvoie à ce sujet à la note NURIA que VALENBI a dû vous remettre) mais je répète (9624) que ces considérations ont surtout une valeur au début et (servent) principalement à fournir un délai destiné à couvrir la période la plus délicate. Ce délai ne saurait s'étendre au delà du moment où (1') équilibre (de) prix salaires aura été fait (en).
File PG- 1521
(continued)
Examination Unit.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c824c5wb7q/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0472,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 25, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/6920.