Reel 17426 - Page 0532
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0532
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2240
Word Count: 347
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2240
Word Count: 347
Description
étrangers dans les conditions prévues à mon telégremme 130.
II. Il est d'autant plus urgent de prendre ces mesures et d'établir ainsi l'équilibre de notre bilan en dollars pour 1944 que ce règlement dépend la conclusion de l'accord Lend Lease pour tous les territoires (1858) soumis à l'autorité du Comité, accord que nous négocions depuis janvier.
Vous vous rendrez compte par le texte qui vous a été envoyé que cet accord s'applique aux territoires hors de France. Ce libellé avait été établi alors que nous escomptions une reconnaissance prochaine de l'autorité du Comité pour la France, (qui) devait par conséquent entraîner son application automatique à la France. Nous ne doutons pas que les arrangements qui seront faits avec (le général HIRSCHMANN) permettront cette interprétation, (1853) en tout cas le State Department et le War Department sont de cet avis. L'accord permettrait de régler les questions relatives au remboursement des billets ... aux soldes des troupes, à l'importation en Prêt et Bail de certaines fournitures destinées aux ports, services publiques, chemins de fer, ... à l'aide militaire, aux modalités d'application de l'aide réciproque à fournir aux troupes alliées. En outre, (1854) nous comptons demander à l'occasion de la discussion de cet accord que nous soient remboursés en dollars tous les produits qui seraient consommés en France par les troupes américaines et qui donneraient lieu ensuite à une réimportation.
En outre, seulement existence d'un accord Lend Lease général tel que celui que nous négocions nous donnera la base technique qui nous permettra de négocier avec l'administration américaine des crédits de reconstruction importants à long terme. Je vous en explique les raisons techniques par lettre. C'est la méthode employée pour (1855) permettre disposition aux Soviets des crédits de reconstruction considérables qu'ils demandent et sur lesquels M. STALINK lui-même a insisté au cours conférence de Téhéran.
ALPHAND (serait) plus au courant de la position russe à cet égard.
Je vous rappelle que cette question fait encore objet de discussions difficiles et délicates et doit rester pour le moment entièrement secrète. (Mon tél. no. 142).
File FG- 1567 (page 3) Examination Unit,
II. Il est d'autant plus urgent de prendre ces mesures et d'établir ainsi l'équilibre de notre bilan en dollars pour 1944 que ce règlement dépend la conclusion de l'accord Lend Lease pour tous les territoires (1858) soumis à l'autorité du Comité, accord que nous négocions depuis janvier.
Vous vous rendrez compte par le texte qui vous a été envoyé que cet accord s'applique aux territoires hors de France. Ce libellé avait été établi alors que nous escomptions une reconnaissance prochaine de l'autorité du Comité pour la France, (qui) devait par conséquent entraîner son application automatique à la France. Nous ne doutons pas que les arrangements qui seront faits avec (le général HIRSCHMANN) permettront cette interprétation, (1853) en tout cas le State Department et le War Department sont de cet avis. L'accord permettrait de régler les questions relatives au remboursement des billets ... aux soldes des troupes, à l'importation en Prêt et Bail de certaines fournitures destinées aux ports, services publiques, chemins de fer, ... à l'aide militaire, aux modalités d'application de l'aide réciproque à fournir aux troupes alliées. En outre, (1854) nous comptons demander à l'occasion de la discussion de cet accord que nous soient remboursés en dollars tous les produits qui seraient consommés en France par les troupes américaines et qui donneraient lieu ensuite à une réimportation.
En outre, seulement existence d'un accord Lend Lease général tel que celui que nous négocions nous donnera la base technique qui nous permettra de négocier avec l'administration américaine des crédits de reconstruction importants à long terme. Je vous en explique les raisons techniques par lettre. C'est la méthode employée pour (1855) permettre disposition aux Soviets des crédits de reconstruction considérables qu'ils demandent et sur lesquels M. STALINK lui-même a insisté au cours conférence de Téhéran.
ALPHAND (serait) plus au courant de la position russe à cet égard.
Je vous rappelle que cette question fait encore objet de discussions difficiles et délicates et doit rester pour le moment entièrement secrète. (Mon tél. no. 142).
File FG- 1567 (page 3) Examination Unit,
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mc8rc9v83m/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0532,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 26, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/6980.