Reel 17426 - Page 0584
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0584
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2372
Word Count: 362
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2372
Word Count: 362
Description
# F.G.M.L.
**From:** Algiers, **To:** Washington.
**Date:** April 8, 1944, **Rec'd:** April 15, 1944.
11573-11590.
Diplo 913.
Pour M. MONNET de la part de M. MAYER et de M. MENDES-FRANCE no. 106.
Référence votre tél. 126.
I. C'est avec la même surprise que vous que le Comité a pris connaissance de la position du gouvernement américain d'après laquelle, désormais, toutes importations dites civiles, destination (11574) des territoires français libérés, devraient être en principe payées au compte en dollars.
Cette proposition est nouvelle et elle est contraire à l'esprit du contras du 25 septembre 1943 ainsi qu'à l'esprit des conversations qui ont eu lieu avec le gouvernement des E.U. sur ces questions tel qu'il ressortissait encore (récemment) du (11575) mémorandum américain de fin janvier dernier. Article 5 du contrat établissait un (rapport) entre les paiements en dollars des importations civiles et les paiements en dollars que procurent au Comité les dépenses des troupes américaines en Afrique Nord. Il permit actuellement au Comité de retarder ses (11576) paiements pour les importations civiles. L'article 5 du projet américain ferait disparaître cette clause de sauvegarde. Le Comité affaiblirait sa position en y souscrivant. Il ne peut, jusqu'à nouvel ordre, que s'en tenir aux accords existants.
II. Comité n'est pas moins surpris de l'argument (11577) américain d'après lequel bénéfice du Land Lease ne peut être accordé aux territoires français libérés pour la raison qu'ils ne sont pas des théâtres d'opérations militaires actives. Sans doute Afrique Nord n'est-elle plus le théâtre de combat actif. Mais elle a constitué sur ses ressources en hommes et (11578) entretient sur ses ressources économiques une armée de plusieurs centaines de mille hommes dont une partie combat dès maintenant en Italie et dont l'autre se prépare à l'invasion du continent. La situation de l'Afrique Nord a ce sujet ne paraît pas différente de celle de l'Angleterre. Je serais (11579) en droit de rappeler que le ravitaillement reçu par Afrique Nord pendant période où elle était le théâtre de combat actif contre l'Axe a été entièrement payé en dollars alors que la Russie bénéficiait, croyons-nous, du straight Land Lease pour ravitaillement civil. Estimez-vous possible proposer que le ravitaillement
**File FG- 1602**
(continued)
**Examination Unit**
**From:** Algiers, **To:** Washington.
**Date:** April 8, 1944, **Rec'd:** April 15, 1944.
11573-11590.
Diplo 913.
Pour M. MONNET de la part de M. MAYER et de M. MENDES-FRANCE no. 106.
Référence votre tél. 126.
I. C'est avec la même surprise que vous que le Comité a pris connaissance de la position du gouvernement américain d'après laquelle, désormais, toutes importations dites civiles, destination (11574) des territoires français libérés, devraient être en principe payées au compte en dollars.
Cette proposition est nouvelle et elle est contraire à l'esprit du contras du 25 septembre 1943 ainsi qu'à l'esprit des conversations qui ont eu lieu avec le gouvernement des E.U. sur ces questions tel qu'il ressortissait encore (récemment) du (11575) mémorandum américain de fin janvier dernier. Article 5 du contrat établissait un (rapport) entre les paiements en dollars des importations civiles et les paiements en dollars que procurent au Comité les dépenses des troupes américaines en Afrique Nord. Il permit actuellement au Comité de retarder ses (11576) paiements pour les importations civiles. L'article 5 du projet américain ferait disparaître cette clause de sauvegarde. Le Comité affaiblirait sa position en y souscrivant. Il ne peut, jusqu'à nouvel ordre, que s'en tenir aux accords existants.
II. Comité n'est pas moins surpris de l'argument (11577) américain d'après lequel bénéfice du Land Lease ne peut être accordé aux territoires français libérés pour la raison qu'ils ne sont pas des théâtres d'opérations militaires actives. Sans doute Afrique Nord n'est-elle plus le théâtre de combat actif. Mais elle a constitué sur ses ressources en hommes et (11578) entretient sur ses ressources économiques une armée de plusieurs centaines de mille hommes dont une partie combat dès maintenant en Italie et dont l'autre se prépare à l'invasion du continent. La situation de l'Afrique Nord a ce sujet ne paraît pas différente de celle de l'Angleterre. Je serais (11579) en droit de rappeler que le ravitaillement reçu par Afrique Nord pendant période où elle était le théâtre de combat actif contre l'Axe a été entièrement payé en dollars alors que la Russie bénéficiait, croyons-nous, du straight Land Lease pour ravitaillement civil. Estimez-vous possible proposer que le ravitaillement
**File FG- 1602**
(continued)
**Examination Unit**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0wm13p4zv3j/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0584,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 26, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7032.