Reel 17426 - Page 0607
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0607
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1842
Word Count: 296
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1842
Word Count: 296
Description
# 060067
## F.C.H.L.
From: Washington, Dated: April 7, 1944,
To: Algiers. Rec'd: April 13, 1944.
$1959-1964$.
Diplo 779.
Tél. de la série spéciale no. 154.
De la part de M. MONNET pour H. MENDES-PRANGE et COMETA.
I. Comme vous nous le demandiez dans votre 99 nous avons abordé Anglais ici au sujet du problème financier que pose le plan répartition établi par le Combined Board.
Ce plan a pour effet de nous amener à faire la plus (grande) partie de nos achats en dollars alors que la plupart de nos ventes se font en (livres sterling). Nous leur avons proposé de traiter cette question avec Américains au comité tripartite de Washington.
Les Américains sont d'accord sur cette procédure. Nous avons dit au représentant de la Trésorerie et au représentant économique (1960) de l'ambassade que, tout en tenant compte de la situation anglaise, nous étions obligés d'envisager solutions suivantes:
1. Pour régler nos dettes actuelles envers administration Lend Lease: céder à la Trésorerie américaine 5 millions (livres sterling).
2. Pour équilibrer notre budget dollars en 44: réviser plan de répartition du Combined Board pour tenir compte de notre situation financière, tant par augmentation de nos achats dans le sterling area que par la vente aux Américains de certains produits qui dans le programme actual sont prévus comme devant être vendus aux Anglais.
3. Si ces (1961) solutions sont accueillies, paiement en dollars par le gouvernement britannique d'une partie de leurs importations en provenance de nos territoires, ou un accord par lequel les ventes, quelle que soit leur destination, seraient réglées par les Alliés, moitié en livres, moitié en dollars.
II. Les Anglais nous ont répondu qu'ils allaient demander des instructions à Londres mais ils nous ont en même temps indiqué:
File PG- 1619
(continued)
Examination Unit.
## F.C.H.L.
From: Washington, Dated: April 7, 1944,
To: Algiers. Rec'd: April 13, 1944.
$1959-1964$.
Diplo 779.
Tél. de la série spéciale no. 154.
De la part de M. MONNET pour H. MENDES-PRANGE et COMETA.
I. Comme vous nous le demandiez dans votre 99 nous avons abordé Anglais ici au sujet du problème financier que pose le plan répartition établi par le Combined Board.
Ce plan a pour effet de nous amener à faire la plus (grande) partie de nos achats en dollars alors que la plupart de nos ventes se font en (livres sterling). Nous leur avons proposé de traiter cette question avec Américains au comité tripartite de Washington.
Les Américains sont d'accord sur cette procédure. Nous avons dit au représentant de la Trésorerie et au représentant économique (1960) de l'ambassade que, tout en tenant compte de la situation anglaise, nous étions obligés d'envisager solutions suivantes:
1. Pour régler nos dettes actuelles envers administration Lend Lease: céder à la Trésorerie américaine 5 millions (livres sterling).
2. Pour équilibrer notre budget dollars en 44: réviser plan de répartition du Combined Board pour tenir compte de notre situation financière, tant par augmentation de nos achats dans le sterling area que par la vente aux Américains de certains produits qui dans le programme actual sont prévus comme devant être vendus aux Anglais.
3. Si ces (1961) solutions sont accueillies, paiement en dollars par le gouvernement britannique d'une partie de leurs importations en provenance de nos territoires, ou un accord par lequel les ventes, quelle que soit leur destination, seraient réglées par les Alliés, moitié en livres, moitié en dollars.
II. Les Anglais nous ont répondu qu'ils allaient demander des instructions à Londres mais ils nous ont en même temps indiqué:
File PG- 1619
(continued)
Examination Unit.
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xd0qs7n287/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0607,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 26, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7055.