Reel 17426 - Page 0648
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0648
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1775
Word Count: 267
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1775
Word Count: 267
Description
# PROJET
**F. C. M. L.**
**From:** Algiers
**To:** Washington
**Dated:** April 17, 1944
**Rec'd:** April 20, 1944
## 12565-12569
**Diplo 903.**
**No 123. Four M. MONNET.**
Le délégué à Londres du commissariat aux Prisonniers fait savoir à M. PHENAY que l'U.N.R.R.A. nous demande d'urgence estimation de nos besoins pour les trois millions de rapatriés dès qu'ils seront en territoire français. Ce programme comprend les médicaments pansement, instruments et médicaux, matériel sanitaire de toute nature (12566) nécessaires aux rapatriés depuis moment (où ils) atteindront le cordon sanitaire frontalier jusqu'au moment où, arrivés dans leurs foyers, ils passeront à la charge de la Santé publique. Ce programme a été élaboré par les services du commissariat Prisonniers. Il doit s'ajouter au programme préparé par le docteur AURALEU que vous avez remis aux autorités (12567) militaires.
Je vous serais reconnaissant de me faire connaître d'urgence votre avis sur les points suivants:
I. Le programme (médical) nécessaire aux rapatriés doit-il être compris parmi les fournitures par les militaires?
II. Dans le cas contraire (12568) devons-nous payer tout ou partie de ces fournitures ou pourrions-nous espérer les porter au compte du Prêt-Bail? Je vous mêlerai aussitôt que possible estimation en dollars du programme établi par M. PHENAY.
III. La même question se posera pour toutes autres fournitures nécessaires (12569) aux rapatriés par exemple habits qui leur seraient remis depuis le moment de leur départ des camps jusqu'à leur arrivée en France, mais avant qu'ils aient été pris en charge par les autorités autres que le commissariat aux Prisonniers.
**F. C. M. L.**
**Examination Unit, National Research Council**
**File PG-1653**
**April 21, 1944**
**F. C. M. L.**
**From:** Algiers
**To:** Washington
**Dated:** April 17, 1944
**Rec'd:** April 20, 1944
## 12565-12569
**Diplo 903.**
**No 123. Four M. MONNET.**
Le délégué à Londres du commissariat aux Prisonniers fait savoir à M. PHENAY que l'U.N.R.R.A. nous demande d'urgence estimation de nos besoins pour les trois millions de rapatriés dès qu'ils seront en territoire français. Ce programme comprend les médicaments pansement, instruments et médicaux, matériel sanitaire de toute nature (12566) nécessaires aux rapatriés depuis moment (où ils) atteindront le cordon sanitaire frontalier jusqu'au moment où, arrivés dans leurs foyers, ils passeront à la charge de la Santé publique. Ce programme a été élaboré par les services du commissariat Prisonniers. Il doit s'ajouter au programme préparé par le docteur AURALEU que vous avez remis aux autorités (12567) militaires.
Je vous serais reconnaissant de me faire connaître d'urgence votre avis sur les points suivants:
I. Le programme (médical) nécessaire aux rapatriés doit-il être compris parmi les fournitures par les militaires?
II. Dans le cas contraire (12568) devons-nous payer tout ou partie de ces fournitures ou pourrions-nous espérer les porter au compte du Prêt-Bail? Je vous mêlerai aussitôt que possible estimation en dollars du programme établi par M. PHENAY.
III. La même question se posera pour toutes autres fournitures nécessaires (12569) aux rapatriés par exemple habits qui leur seraient remis depuis le moment de leur départ des camps jusqu'à leur arrivée en France, mais avant qu'ils aient été pris en charge par les autorités autres que le commissariat aux Prisonniers.
**F. C. M. L.**
**Examination Unit, National Research Council**
**File PG-1653**
**April 21, 1944**
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ms3jz15w1j/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0648,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 26, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7096.