Reel 17426 - Page 0689
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0689
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 980
Word Count: 165
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 980
Word Count: 165
Description
# F. C. R. L.
From: Algiers
To: Ottawa
Dated: April 21, 1944
Reo'd: April 24, 1944
## 12984-12985
Diplo 102.
Référence votre tél. no $76^{2}$ du 8 avril et 1013 du 13 mars.
No. $8643 \mathrm{~F} / \mathrm{Z}$.
I. Nous comprenons que les 100.000 colis que vous indiquez avoir payés au gouvernement canadien pour les prisonniers, n'entrent pas dans le cadre de l'accord auquel se rapporte votre télégramme 42.
II. (12985) Nous comprenons mal comment sera déterminée la partie du paiement des colis qui sera à la charge du Comité et vous demandons de nous donner des précisions à ce sujet.
III. En ce qui concerne les achats de boites pour les colis qui (12985) font objet de votre télégramme en clair 1023 du 13 mars, je vous prie d'examiner si cette fournitureme peut être faite, soit au titre de l'Aide Mutuelle soit dans le cadre du plan de secours canadien aux prisonniers de guerre.
$\mathrm{x}-\mathrm{FG}-1572$
Examination Unit, National Research Council April 27, 1944
From: Algiers
To: Ottawa
Dated: April 21, 1944
Reo'd: April 24, 1944
## 12984-12985
Diplo 102.
Référence votre tél. no $76^{2}$ du 8 avril et 1013 du 13 mars.
No. $8643 \mathrm{~F} / \mathrm{Z}$.
I. Nous comprenons que les 100.000 colis que vous indiquez avoir payés au gouvernement canadien pour les prisonniers, n'entrent pas dans le cadre de l'accord auquel se rapporte votre télégramme 42.
II. (12985) Nous comprenons mal comment sera déterminée la partie du paiement des colis qui sera à la charge du Comité et vous demandons de nous donner des précisions à ce sujet.
III. En ce qui concerne les achats de boites pour les colis qui (12985) font objet de votre télégramme en clair 1023 du 13 mars, je vous prie d'examiner si cette fournitureme peut être faite, soit au titre de l'Aide Mutuelle soit dans le cadre du plan de secours canadien aux prisonniers de guerre.
$\mathrm{x}-\mathrm{FG}-1572$
Examination Unit, National Research Council April 27, 1944
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0b56d34qp24/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0689,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 26, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7137.