Reel 17426 - Page 0766
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0766
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2035
Word Count: 322
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2035
Word Count: 322
Description
# 000087
## $P=0=R=L=$
Pron: Ottave, Dated: May 2, 1944, To: Algiers. Rec'd: May 3, 1944.
$$
348-354
$$
Tél. 100.
La presse des Nations-Unies a reproduit très largement détails de la magnifique conduite au feu d'un officier de l'armée de terre canadienne sur le front d'Italie. Le commandant TRIQUET est un des deux seuls officiers canadiens ayant reçu depuis le début de cette guerre la Victoria Cross. Le premier était le lieutenant-colonel MERHITT, fait prisonnier à Dieppe en août 1942.
Le commandant TRIQUET vient de revenir au Canada où il a reçu un accueil triomphal et où il est considéré en quelque sorte comme un héros national.
(349) J'ai eu l'occasion de le rencontrer et j'ai eu quelques détails sur l'action absolument remarquable qui lui (a valu) une citation que je vous communique en clair, sous le no. 108/Information.
Je tiens également à signaler au Département que cet officier est d'origine française né en France de parents français ayant acquis (350) la nationalité canadienne.
L'écho de ses exploits a fait ici, tout spécialement dans les milieux d'influence française, la plus profonde impression. Si le (Comité) décide de décerner une déoration, soit Croix de guerre, soit Légion d'honneur, au commandant TRIQUET, (351) cette nouvelle serait ascmellie ici avec une (joie) profonde et provoquerait un des meilleurs effets.
Je me permets donc de suggérer qu'une démarche soit faite sur ce point auprès commissaire à la Guerre qui pourrait se servir utilement des éléments (352) contenus dans la citation dont je télégraphie ... ... en clair au Département.
Pour ménager certaines susceptibilités nous ne sommes pas tenus mentionner la nationalité française de cet (officier. Pour que la) décoration revête un caractère de (353) solennité désirable (je tiens à ce qu'elle puisse être faite à Québec, caserne du 22ème régiment auquel appartient cet officier, le 14 mai, au cours de la célébration de la fête nationale JEANNE D'ARC.
file FO- 1742
(continued)
Examination Unit,
## $P=0=R=L=$
Pron: Ottave, Dated: May 2, 1944, To: Algiers. Rec'd: May 3, 1944.
$$
348-354
$$
Tél. 100.
La presse des Nations-Unies a reproduit très largement détails de la magnifique conduite au feu d'un officier de l'armée de terre canadienne sur le front d'Italie. Le commandant TRIQUET est un des deux seuls officiers canadiens ayant reçu depuis le début de cette guerre la Victoria Cross. Le premier était le lieutenant-colonel MERHITT, fait prisonnier à Dieppe en août 1942.
Le commandant TRIQUET vient de revenir au Canada où il a reçu un accueil triomphal et où il est considéré en quelque sorte comme un héros national.
(349) J'ai eu l'occasion de le rencontrer et j'ai eu quelques détails sur l'action absolument remarquable qui lui (a valu) une citation que je vous communique en clair, sous le no. 108/Information.
Je tiens également à signaler au Département que cet officier est d'origine française né en France de parents français ayant acquis (350) la nationalité canadienne.
L'écho de ses exploits a fait ici, tout spécialement dans les milieux d'influence française, la plus profonde impression. Si le (Comité) décide de décerner une déoration, soit Croix de guerre, soit Légion d'honneur, au commandant TRIQUET, (351) cette nouvelle serait ascmellie ici avec une (joie) profonde et provoquerait un des meilleurs effets.
Je me permets donc de suggérer qu'une démarche soit faite sur ce point auprès commissaire à la Guerre qui pourrait se servir utilement des éléments (352) contenus dans la citation dont je télégraphie ... ... en clair au Département.
Pour ménager certaines susceptibilités nous ne sommes pas tenus mentionner la nationalité française de cet (officier. Pour que la) décoration revête un caractère de (353) solennité désirable (je tiens à ce qu'elle puisse être faite à Québec, caserne du 22ème régiment auquel appartient cet officier, le 14 mai, au cours de la célébration de la fête nationale JEANNE D'ARC.
file FO- 1742
(continued)
Examination Unit,
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cn6xx76z1r/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0766,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 27, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7214.