Reel 17426 - Page 0890
Dublin Core
Title
Reel 17426 - Page 0890
Subject
Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1871
Word Count: 312
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1871
Word Count: 312
Description
# P. G. N. L.
From: Washington
To: Algiers
## SECRET
Dated: May 10, 1944
Rec'd: May 15, 1944
$$
2698-2705
$$
Diplo 1085.
Tél. série spéciale 214 de la part de M. MONNET a MAYER pour le Comite économique et M. ALPHAND.
Votre tel. 126, paragraphes 4 et 5 et votre 125 paragraphe 5.
I. En ce qui concerne coton, je suis d'avis de ne pas subordonner envoi dans Espagne de 24.000 tonnes de coton d'A.E.F., a un earmarking d'une quantité identique dans port anglais.
Si nous n'envoyons pas (2699) le coton en Espagne nous n'aurons ni les produits finis que les Espagnols doivent, si je vous comprends bien, exécuter pour notre compte avec coton que nous leur fournirons, ni les pesetas dont nous avons besoin. D'autre part si nous obtenons, ce dont je doute, que du coton soit "earmarked" en Angleterre pour notre compte (2700) nous n'aurions pas pour cela la certitude qu'il sera transporté en France au moment voulu.
Tout ce que je peux faire ici, c'est de m'efforcer d'obtenir des allies l'inclusion d'une certaine quantité de coton dans le programme des premiers six mois en faisant valoir a cette occasion les livraisons de coton de l'A.E.F. a l'Espagne.
II. En ce qui concerne (2701) l'huile de palme, je comprends que vous désirez subordonner livraison aux Anglais des 12.088 tonnes qui leur ont été promises en transport d'A.G.F. en A.F.N. de 33.900 tonnes d'huile d'arachide ou de leur équivalent en grain.
Je comprends également que sur ces 33.900 tonnes, 17.500 seraient destinées a constituer en A.F.N. (2702) un stock pour la métropole, le solde étant réservé a la consommation nord-africaine.
Dans le mémorandum qu'il a remis a JOHNSTON, ALPHAND explique que transport en A.F.N. des maintenant des grains destinés a constituer stock huile pour la France est nécessaire afin que A.F.N. puisse disposer sous-produits: tourteaux, paté a savon.
(continued)
From: Washington
To: Algiers
## SECRET
Dated: May 10, 1944
Rec'd: May 15, 1944
$$
2698-2705
$$
Diplo 1085.
Tél. série spéciale 214 de la part de M. MONNET a MAYER pour le Comite économique et M. ALPHAND.
Votre tel. 126, paragraphes 4 et 5 et votre 125 paragraphe 5.
I. En ce qui concerne coton, je suis d'avis de ne pas subordonner envoi dans Espagne de 24.000 tonnes de coton d'A.E.F., a un earmarking d'une quantité identique dans port anglais.
Si nous n'envoyons pas (2699) le coton en Espagne nous n'aurons ni les produits finis que les Espagnols doivent, si je vous comprends bien, exécuter pour notre compte avec coton que nous leur fournirons, ni les pesetas dont nous avons besoin. D'autre part si nous obtenons, ce dont je doute, que du coton soit "earmarked" en Angleterre pour notre compte (2700) nous n'aurions pas pour cela la certitude qu'il sera transporté en France au moment voulu.
Tout ce que je peux faire ici, c'est de m'efforcer d'obtenir des allies l'inclusion d'une certaine quantité de coton dans le programme des premiers six mois en faisant valoir a cette occasion les livraisons de coton de l'A.E.F. a l'Espagne.
II. En ce qui concerne (2701) l'huile de palme, je comprends que vous désirez subordonner livraison aux Anglais des 12.088 tonnes qui leur ont été promises en transport d'A.G.F. en A.F.N. de 33.900 tonnes d'huile d'arachide ou de leur équivalent en grain.
Je comprends également que sur ces 33.900 tonnes, 17.500 seraient destinées a constituer en A.F.N. (2702) un stock pour la métropole, le solde étant réservé a la consommation nord-africaine.
Dans le mémorandum qu'il a remis a JOHNSTON, ALPHAND explique que transport en A.F.N. des maintenant des grains destinés a constituer stock huile pour la France est nécessaire afin que A.F.N. puisse disposer sous-produits: tourteaux, paté a savon.
(continued)
Source
https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0c24qm0718z/full/max/0/default.jpg
Date
1941/1945
Rights
Public Domain
Relation
oocihm.lac_reel_t17426
Format
image/jpeg
Language
fra
Type
Text
Coverage
Vichy France; World War II; 1940-1945
Files
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0890,” La Sous-section de l’examen (1941-1945), accessed February 28, 2026, https://omeka.healthresearchhub.net/items/show/7338.